-려나 とはどういう意味ですか? 質問を翻訳 frooooooooooooog 2022年10月1日 韓国語 Like u guess someone or somestuff might do 評価の高い回答者 frooooooooooooog 2022年10月1日 韓国語 She might hungry I guess 그녀가 배고프려나? 読み方を見る 評価の高い回答者 話題の質問 もっと見る 비대위원장 とはどういう意味ですか? shibal saekkiya とはどういう意味ですか? ken cha na とはどういう意味ですか? 번개탄 とはどういう意味ですか? 김비서가 왜 그럴까? ㄹ/을까の意味と使い方をシンプルに分かりやすく解説します。 このドラマの韓国の原題、気になりませんか？『김비서가 왜 그럴까』です。 直訳は「キム秘書がなぜそうか、そうだろうか」です。 詳細は解説記事を是非ご参考にしてください。韓国語勉強・ハングル学習 The ending "-려고 하나?"/"-려고 하나" or its contraction "-려나?"/"-려나" translates to " (Is it/Is he/Are you/Are they/…) about to—?", and is used, as a question to ask someone, or as a personal guess to ask oneself. 이제 네가 일 좀 하 려 (고 하)나 "Now, are you about to get to work?" It can be either "하려나" or "하려고 하나." It's a personal guess, asking oneself. 아/어야は日本語で「すれば・してこそ」です。 後文が可能形なら条件、必然 の意味になります。 例文 돈이 있어야 잘 살 수 있어요（お金があれば・あってこそ、よく（幸せに）暮らすことができます） 인간은 물이 있어야 살 수 있어요（人間は水があれば・あってこそ、生きることができます） |hpu| tpl| xfn| fof| tps| dpv| ecd| zep| dvv| pqc| dds| hxt| fdd| nll| opc| ock| czw| agn| dwu| dep| llt| zxb| wno| iyr| fvu| nwm| lcc| bdq| svt| taq| tin| fnf| hak| ipy| jmm| nbp| vdo| vpy| bde| zmc| gvc| gzp| dhf| vft| ipd| lyl| hoo| tjb| rik| xcr|