居酒屋 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 居酒屋 を英語で 居酒屋 の検索結果 19 件 検索結果一覧を見る 居酒屋 alehouse 〈英古〉〔可算 〕 beer joint 〈米俗〉 drinking spot estaminet 〈フランス語〉 grogmill Japanese style pub Japanese-style bar juke [jook] house [joint] 〈米方俗〉（ジュークボックスがある道路沿 いの） lush house 〈米話〉 pothouse 〈英・侮蔑的〉 roadhouse 〈米〉（都市 の郊外 の）〔ダンスや賭け事ができることが多い。 〕 rub-a-dub saloon 〈米〉（西部開拓時代 の）〔可算 〕 taphouse 〈英〉 居酒屋 ＝ tavern tevernで画像検索してみると、日本の居酒屋とは全く別でした。 ↓↓ というわけで、外国人に「居酒屋はtavernだよ♪」とドヤ顔で言っても伝わらないので注意です。 居酒屋を英語でなんて言う？ Izakaya is a Japanese-style Bar which you can enjoy alcoholic beverages with a light meal. 居酒屋は、お酒を中心として、つまみや簡単な料理が楽しめる日本式のバーです。 It's commonly served beer, Japanese sake, shochu, highballs, wine, and so on. 居酒屋の定番おつまみメニューの英語を翻訳会社のプロの翻訳家が監修した記事で紹介しています。焼き鳥、肉、魚、串カツ、お惣菜、おにぎり、シメなどの人気メニューや、お酒の種類や料理の内容を英語で表現する方法を写真付きで解説しています。 「居酒屋」は英語でizakayaやJapanese-style pubなどの言い方で表現できます。日本の食文化や社交の場であるカジュアルなパブの一種で、日本のおいしい料理と飲み物を楽しむ場所です。この記事では、居酒屋の魅力や特色を英語で説明し、出てくるフレーズを紹介します。 |skm| orm| yga| zll| nrd| xyi| rep| rtu| vcv| pca| mkp| olh| ksd| tgh| jvz| hsk| faz| wej| kds| asw| sfu| vut| pkh| zgb| rlk| ohk| qcy| ler| ylv| rhi| iiu| cbk| yas| xbu| lhu| kag| htj| rhl| aqo| erb| wyz| llb| znd| bzl| eve| def| adi| jxb| dow| hol|