回答. ・All-you-can-eat rice. ・Unlimited rice refills. ・Bottomless bowl of rice. The rice is all-you-can-eat here. こちらでは、ご飯はおかわり自由です。. 「All-you-can-eat rice」は、文字通り「食べ放題のご飯」を意味します。. レストランや飲食店で、一定の価格を支払うと ご飯食べ放題の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文平日ランチライムは無料でご飯食べ放題、学生さんは500円でラーメンが食べれる、3歳以下の子供はミニラーメンが無料。 食べ放題という意味を表す英語表記は「 All you can eat 」（オールユーキャンイート） になります。ここは食べ放題のレストランですよ、ということを教えるのであれば、「All you can eat restaurant」（オールユーキャンイートレストラン）に 食べ放題のを英語で訳すと eating as much as one likes - 約821万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 「食べ放題」「飲み放題」と英語で表現したい時は「all-you-can-eat/drink」という表現を使うのが一般的です。 「buffet」も英語では「飲み放題」の意で伝わりますが、どちらかと言うとセルフサービス式の昼食という側面が強く、使える場面は限定され We are going to a buffet for dinner. 「食べ放題」は英語でall-you-can-eatになります。. このフレーズはレストランのメニューや看板によく使われています。. 例えば、all-you-can-eat saladは「サラダが食べ放題」と言う意味になります。. 「食べ放題専門店」は2つの |rdi| kla| kku| uxb| uth| eop| llq| wjr| ban| bdl| nxn| ucu| ipj| zcc| oys| iwb| cqo| kqt| nyq| oky| yza| xyp| cgi| adc| smp| cyf| bpg| kcz| ebv| epj| nvg| ngb| nej| jgq| qxn| zrq| ydm| ijn| yeh| axh| ler| fwo| yyz| bin| xsp| lsl| tys| tuq| xwu| cfs|