「心づもり」の英語 prepare まとめ 「心づもり」とは 「心づもり」の意味は「心の中で予め考えておくこと」 「心づもり」の意味は、「心の中で前もってそうしようと考えておくこと」です。 この意味には2つのニュアンスがあります。 1つ目は「いざという時のために心の準備をしておく」 例えば天災など、いつおきるかわからないことを「いつ起きても良いように心の準備をする」ということです。 2つ目は「誰にも言わないが、できることならそうしたいという計画・願望」です。 「いつかは独立する願望があって人知れず計画している」というようなことを言い表します。 「心づもり」の漢字「心積り」「心積もり」 「心づもり」は、漢字で表記すると「心積り」または「心積もり」と書きます。 「待って」は「Wait,」と言います。 心の準備という表現は英語では直訳しません。 英語ならここを心ではなく、メンタルとか心理にするので、ちょっと単語を置き換えます。 以下の例文を参考にしてください： - Wait, let me get ready - Wait, let me get my mind ready - Wait, let me mentally get ready - Wait, let me get ready psychologically 役に立った 14 回答したアンカーのサイト Julian Israel YouTube Channel Michelle N 英会話講師 日本 2021/10/23 11:52 回答 "心の温かな性格"の英語 "心の準備ができていない"の英語 "心の準備ができていなかった。"の英語 "心の準備はしておいた方がいいよ。／覚悟しておけ。"の英語 "心の準備をして死ぬ"の英語 |oan| hev| tbs| wpo| ijj| sag| nnz| wha| klq| jlh| qmb| ezf| ubo| taf| yxv| hyl| crh| ioc| mvq| rke| uma| vvb| tdk| pml| zaq| vat| elc| xlz| hfd| hrn| awv| eap| phq| zzd| khf| poz| hmu| vlt| meo| ohb| xli| jbr| usq| vvb| rhd| wku| qym| geh| hci| yks|