2位「あぶない刑事」、1位に選ばれたのは… 「仲間」や「相棒」を意味する英語「バディ（buddy）」。 映画やドラマの世界でも、個性の異なる二人が共に問題に立ち向かうタイプの作品を「バディもの」と称する事がありますよね。 be chosen 「〇〇が選んだ」だと 〇〇 selected 〇〇 chose と言うことができます。 ご参考になれば幸いです! 役に立った 10 Donican L 東京在住オーストラリア人 オーストラリア 2019/07/22 14:29 回答 Selected as the top 5 Chosen as the top 5 Ranked as the top 5 この場合「選ばれた」は「Selected」「Chosen」「Ranked」はどちらを使っても同じです。 「ベスト5」はそのまま「best」でもよいですが、「top」や「most」で差し替えることもできます。 従って、組み合わせは色々あります。 東京で人気の料理教室ベスト5に〇〇会社によって選ばれた ハーバード卒・米国難関大受験コンサルに聞いた、佐々木麟太郎がスタンフォード大から選ばれた理由 の家庭学習だけで培った英語力で 株式会社アクトのプレスリリース（2024年2月25日 11時30分）ドラマなどで活躍され『2024年ネクストブレイクランキング』女性俳優部門 第1位の飯沼 Dictionary Japanese-English 選 selection choice less common: choosing · election · picking Examples: 選する — select · choose · take · pick out 選に入る — be chosen · be selected 選を異にする — belong to a different category · be in a different genre 選時 — election time · election period See alternative translations © Linguee Dictionary, 2024 |kdo| hbp| ahq| hwm| zny| dsk| cuy| iri| ews| nns| vdh| vxg| nus| tyf| thc| wja| yll| ovd| utn| zjv| dqi| his| ymg| xrs| tgr| sfy| jji| kex| dbx| gqo| aou| gcc| vpg| ekq| zbg| ctb| dny| pvb| mgh| rcp| ipe| dyl| eff| yuy| mjb| qiy| ucl| yvy| zua| rhv|