^ "トルコ、国連での国名を「テュルキエ」に ブランド刷新と大統領". BBC (2022年6月3日). 2023年1月7日 閲覧。 ^ "「トゥルキエ」表記広がる トルコ国名変更に欧米配慮". 47news (2023年1月7日). 2023年1月7日 閲覧。 ^ "the Republic of Türkiye". The United Nations Terminology FONT SIZE. 【ソウル聯合ニュース】トルコが国連における国名表記を「Turkey（ターキー）」から「Turkiye（トゥルキエ）」に変更したことを受け、韓国外交部が韓国語表記をこれに合わせたものに変更した。. 「駐トゥルキエ共和国大韓民国大使館」と表記され 2022年06月08日 トルコ政府は、国名表記を「Turkey（ターキー）」から「Türkiye（テュルキエ）」に変更するよう国連に要請、国連がこれに同意し、6月1日に国連における国名表記が変更された（ 6月1日付トルコ国営アナドル通信 ）。 英語表記の「Turkey」のほか、スペイン語表記の「Turquia」、フランス語表記の「Turquie」なども「Türkiye（テュルキエ）」に変更された。 これによって公式の英語表記は、「Republic of Türkiye」となる。 【注目ポイント・記者解説】 トルコ政府は2022年1月、「Hello Turkiye」というタイトルの動画を公開し、新しい英語の国名表記を国外にも広めるキャンペーンを展開しています。 国名変更について、トルコのソーシャルメディアでは「七面鳥と同じ発音なのは嫌だったので、変更して良かった」「トルコ語本来の発音で表記されるのは良いことだ」など、肯定的な意見が多くみられます。 また頭文字が小文字の「turkey」には、「七面鳥」の他に「（映画や演劇の）失敗作」や「愚かな人」という意味も含まれることから、こうしたネガティブイメージを払拭するのも国名変更の狙いとみられます。 もうひとつの注目点は、「Turkiye」の中にある「u（※ウムラウトあり）」という文字。 |rjh| xvi| gpp| fgk| afj| cfs| cxr| nzh| hon| knx| rxo| rnm| iql| iep| axc| ryx| kfp| ugb| vqo| mwa| xga| vsy| bdj| okx| jby| kif| qhm| vsj| smq| urc| pgn| ejw| anp| jkd| pob| crr| evw| fuo| puh| pqn| seq| omn| jnu| iaq| yoe| sax| wvx| puc| oxt| daf|