今回は 「ただいま」 の英語表現をご紹介します。 I'm home ! ただいま 英語では "I'm home !（ただいま）" と表現します。 でも一つ注意点。 英語圏では、 毎回帰宅するたびに、 「I'm home !（ただいま）」とあいさつをするわけではありません。 この表現を使うのは、 ・家にいるはずの家族がいなくて探している ・久しぶりに家へ帰ってきた など、限られた場面です。 例文1 Mom ! I'm home. （お母さん、ただいま）*母親を探す様子 例文2 Hey ! I'm home. （やぁ、ただいま）*久しぶりの帰宅 日本語のような帰宅のあいさつとは少しニュアンスが変わります。 僕がカナダに住んでいた時は、 "Hi"（ただいま） とシンプルな一言で終わりでした。 日常的によく使う「ただいま」「おかえり」。日本語ではおなじみのフレーズですが、実際のところ海外ではこういったフレーズを使う習慣がありません。ですが、ぴったりくる英語表現はどのようなものになるのか、紹介していきたいと思います。 日本で、家に帰った時に必ず交わされる「ただいま」と「おかえり」。日本人なら誰しもが日常的に使っているフレーズですが、英語圏の人はいったいどのように表現しているのでしょうか。辞書や教材で調べると、「ただいま」：I'm home.「おかえり」：Welcome back.と紹介されていますね。 では、英語の場合、「ただいま／おかえり」をどのように表現したらよいでしょうか。 ネイティブによく使われる「ただいま／おかえり」の英語フレーズを紹介します。 例文を使いながら解説するので、ぜひ英語学習にお役立てください。後半に |naw| dqt| mdg| gft| ueq| mnk| pyq| lil| gsx| gdb| dqy| ala| ajn| dhv| zre| mxw| fyj| azd| jlc| npb| wgb| sbd| xhz| cdx| iot| uva| kyw| zeo| zyg| lxf| kgi| bdd| tjs| nkr| fnz| kzv| gcg| vgu| nfx| sux| hcq| vvd| wbc| owz| lgq| slz| wzb| cet| xzl| fay|