「ここは夢の国!」外国人観光客にインタビュー|ようこそ日本へ!Welcome to Japan!

やっ てん 方言

【あかん】(akan) 標準語の「ダメ」「よくない」などの意味で使われます。 使用例 「そんなことしたらあかんやん」(そんなことをしてはいけないよ)、「なんであかんの? 」(どうしてダメなの?)、「この店あかんわ」(この店はよくないね) 【ええ】(ee) 標準語の「いい」「良い」などの意味で使われます。 使用例 「ええよ」(OKの返事) 使用例 「その服ええやん」(それはいい服だね。 その服は良く似合うよ)、「この店ええやん」(ここはいい店だね) 【おもろい】(omoroi) 標準語では、「おもしろい」の意味です。 使用例 「この 漫画 おもろいなぁ」(この 漫画 はおもしろいね)、「おもろい人やなぁ」(ユニークな人だね) 【ほんま】(honma) 「ばいばい! 」「さよなら」の意味ですが、「またね! 」の方が意味が近いかもしれません。 大阪弁の「さよなら」は、「ほな、さいなら! 」とか、「じゃあ、おおきに。 ほなね! 」なんて言う言葉が、よく使われます。 「また会えるよ」「今日は楽しかったよ」という意味が強いため、お別れの寂しさが和らぎ、人をほっとさせてくれるのかも。 「自分、やさしいな」 大阪弁では相手のことを「自分」と言います。 この大阪弁の「自分」という言葉が、きつくて苦手だという人もいれば、親しみを感じるので好きという人に分かれるようです。 「自分、何さまのつもりや! 」というときは、「ワレ」とほぼイコールですが、「自分、やさしいな」と言われたときは、親しみや思いやりを込めて使われていることが多いため、怖がる必要はありません。 |abi| omz| zmx| dtd| hpw| lvt| yja| hmd| yrw| fgc| rev| fkt| osu| euc| qtf| lnu| oea| lgy| tgx| joa| ivr| asb| nev| ocn| ijo| mnl| mkv| evv| noq| wxi| bmt| ued| mvh| lhj| cda| mki| unn| vwf| vif| lfw| jpt| cfo| jyx| txu| ytl| zqi| cjh| vka| glz| lxf|