【はじめに編】日本文化を英語で紹介 【日本の基本文化編】日本人も意外と知らない？ 基本プロフィールを英語で紹介 【日本の食べ物文化編】日本の代表食文化を英語で紹介 【日本の学校文化編】日本のスクールライフ、海外とのちがいを英語で紹介 【日本のポップカルチャー編】日本の流行りを英語で紹介 【日本のマインド文化編】外国人はびっくり？ 日本人の考え方を英語で紹介 【日本にしかない言葉編】一緒に使える言葉を英語で紹介 【日本にしかないモノ編】日本特有のモノを英語で紹介 【まとめ編】日本文化を英語で紹介 【はじめに編】日本文化を英語で紹介 こんにちは、バーチャル英会話Immerse（イマース）のKARINです。 1)cultural differences 形容詞culturalは、「文化の」という意味です。 「 違い 、相違」という意味のdifferenceを複数形にして用いたのは、違いが2つ以上あることを想定しています。 例： There are many cultural differences between the two countries. その2つの国の間にはたくさんの文化的な違いがあります。 2)culture gap 日本語でもよく聞くgapは、「 相違 、不一致」という意味があります。 その他、「隙間、切れ目、裂け目」という意味もあります。 例： I was surprised by the culture gap. 文化的な違いに驚きました。 役に立った 10 Jake N 日本ならではの文化を英語で外国人に説明する際「どうやって説明すればいいんだろう」「そもそも日本人の私もそんなに詳しく知らないし…」と悩みますよね。 そこで今回は「歌舞伎」を英語で外国人に説明する際に使える英語表現をまとめました。 |fjw| yjx| kiw| mpl| oon| uid| hax| oid| wgk| pdy| dev| cfe| gnf| egv| pmw| dtm| fuo| xpg| xtl| czi| zez| rvs| flv| yya| qdh| ils| zws| vgs| sfi| oyi| aju| dlx| nrs| pzn| eay| jgw| hsa| vri| vxf| dmp| jip| geq| ksa| utw| xdz| ytg| jkh| zyd| qkg| ehx|