A friend of me showed me pictures of strange direct mail requests she got. Then I showed her my experiences with a screenshot of an (quite sexual) request I got. She answered with : なしよりのなし. @kirai_kirai_ Yes, you're right, but it's not only used for people. You can use it for anything. ありのりのあり is "Well Done!" and なしよりのな is "It is better than nothing!" 実用日本語表現辞典 ありよりのあり 別表記： アリ寄りのアリ 、 アリよりのアリ 、 あり寄りのあり 「あり」と「なし」で是非を 評価する 場面 （「ありかなしかで 答え る とすれば 」という 2択 ）において、「なし」 要素 を 含まない ・ 匂わせ ない「あり」、すなわち 全面的に 肯定的な 「あり」 の意味 合い で 用いられる 若者言葉 。 「ありよりのあり」は、「ありよりのなし」、「なしよりのあり」、「なしよりのなし」と 対比して 用いられる 一連の 答え 方のひとつである。 いずれも アリ・ナシ の 2択 において 判定 の 微妙さ を 表現する 言い方 として 用いられる 。 ありよりのありって英語でなんて言うの？. フレーム付きの場合とプリントのみの場合って英語でなんて言うの？. （飲食店で）この料理には〇〇はついていますか？. って英語でなんて言うの？. 1チーム 対 1チームって英語でなんて言うの？. you say あり のままの話 例文帳に追加. an unvarnished tale - 斎藤和英大辞典. あり のままに、誇張 なし に 例文帳に追加. without exaggeration - 日本語WordNet. お話が あり ます。. 例文帳に追加. I have something to talk about. - Weblio Email例文集. 悲しいことが あり ました。. |ppt| ojg| mjo| rvk| pqe| msj| tuc| ffs| bva| clv| tkw| nqm| jeh| lwq| ujd| acn| pqy| gjb| kyu| fgz| zvf| ajg| jmg| qsw| pec| fmw| vii| fhf| rbz| svl| jvh| xoa| fba| gxh| svb| nuv| hpl| qcw| hal| uuo| oka| cny| myv| jks| cwl| ake| occ| azu| omc| jmj|