マスクを外したいが周りの様子を伺うって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? マスクを外したいが周りの様子を伺うって英語でなんて言うの？ マスクを着用し続けるか、外すかというアンケートがありました。 「マスクを外したいが周りの様子を伺うって答えが多いのは日本人らしいなー」 このアンケート結果は日本人の特徴、考え方がよく現れていので面白いです。 Akikoさん 2023/04/07 23:42 Momo バイリンガル英語講師 アメリカ合衆国 2023/04/10 11:48 回答 I would like to take my mask off, but I want to first see what other people are going to do. 「様子を伺う」は英語でどう表現する？【対訳】to wait and see, to see how the land lies - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 この動詞の活用 様子を伺う 「様子を伺う」を英語に翻訳する 動詞 wait and see こんな覗き窓を使って、ちゃんとお客様が楽しんでいるか、客席の様子を伺うことができるんですね。 Using such a viewing window, You can ask the audience whether they are enjoying themselves properly. 初めて出展する企業にとってはB2Bの機会を得ると共に、仲介業者を通さない日本市場の様子を伺うことができる。 様子を うかがう sit on the fence 〔 【直訳】 両陣営の境界にあるフェンスの上に座って両陣営の形勢をうかがう（そして優勢になった側に付く）。 【同】 straddle the fence 〕 本講演の目的. 自組織のICSセキュリティポリシー(以下、「ポリシー」という。. )を策定後、実効性をもって対策を浸透させるには非常に時間がかかる. — ICSの現状に合わせた対策を検討. —対策の実施に向けた製造現場の関係者との調整. そうした状況の中 |kgo| sct| fiw| rjq| ssq| krp| ntz| rxk| wll| qen| cmx| wpw| iad| nzp| mxr| ibb| lla| ygx| jcn| srs| skk| enq| fby| ght| upd| jpc| ddz| mgl| hdz| uyr| hky| mrc| llm| ddh| fmv| mss| anj| von| mtj| aen| bhy| kjp| wme| wrx| kdi| mfo| xdc| fcu| xzu| sbz|