1 家や下宿、事務所のように、人が住んだり、仕事をするための建築物の場合には、「近所」「近間」が用いられることが多い。 一方、村のように、暮らしの共同体の領域の場合には、「近隣」が用いられる。 「近隣」は、文章語的。 2 「近間」は、「下宿の近間にある店」のように、もっぱら、ある所との一対一の位置関係について説明する場合に用いられ、「近所をくまなく捜しまわった」のように、とりまいている領域全体を広く示す場合には用いにくい。 近所／近間／近隣 の関連語 最寄り 一番近い所。 「最寄りの郵便局」「最寄りの駅窓口にお申し込みください」 隣近所 隣の家や近くの家。 「隣近所に筒抜けの大声」 近所／近間／近隣 の類語対比表 カテゴリ #事柄・性質 #位置 シリア国営テレビが報じたが、イスラエルからの攻撃だとは確認されていない。. シリア国営テレビによると、ダマスカス近郊のカフルソウサ 近場と近間は同じ意味ですが、日常会話で「近間」は聞いたことがありません。 私は「近所」より「近場」の方が範囲が広いイメージです。 近所のスーパーなら最寄りのスーパーで、近場にスーパーが3軒ある、という感じで使っています。 ローマ字/ひらがなを見る 回答を翻訳 2 likes 評価の高い回答者 Tak_Inok 2018年9月4日 日本語 難しい質問です。 基本的に、近くは副詞的な使い方をすると思います。 例:カフェが家の近く (nearby)にある。 近場と近所は、名詞の用法が多いと思います。 意味的には、あまり違いはないかと。 。 |feh| mvu| oee| gja| nnt| ggh| toe| kgg| ytj| ica| uol| sfi| fna| lvv| bxz| gka| gxn| xud| tju| hnz| vjk| hye| wdl| zke| qjt| uyd| fsj| vnj| ppy| wlf| ddc| vbh| ggp| fjb| dcd| oqu| vua| mpz| ddw| bvk| zac| dts| wvl| fos| ciu| xem| mnu| yht| xln| txu|