胡錦濤被拖走現場「声音还原」十級唇語(業餘)翻譯------(領導該吃药了配音版)

呼 格

呼格(こかく、英: vocative 、羅: vocativus)は、名詞・形容詞の格の一つで、呼びかけに使われる。 チェコ語では5格と呼ばれる場合がある。 呼格 ( casus vocativus , vocative case )為名詞的 格 表示法,用來對人(動物、物件等)的稱呼,或者有時作為 名詞 的限定詞使用。 呼格的用法是一種直接式的表達法,在一群人中所談到的個體「人」是置於句子中來表示的。 舉例說明,在一句子中,「I don't know, John」(我不知道,約翰),"約翰" 就是呼格的表示法指出所談到的人。 在歷史上,呼格為「 格 (case)」在 印歐語系 裡的語法元素,也存在於 拉丁語 、 梵文 、古典 希臘語 中。 雖然在很多的印歐語言中已遺失掉了,不過在一些語言當中仍然保留呼格的用法。 总的来说, 印欧语 系大多都是从古代的8个格不断简化而来的(虽然极少数印欧语有9个格):主格(表示主语)、宾格(表示宾语)、属格(表示领属关系)、与格(表示向着该物)、离格(表示离开该物)、工具格(表示方式)、位置格(表示位置)、 呼格 (表示称呼)。 经过几千年的发展,印欧语系的变格基本上都残了,几乎没有完整保留的。 一般来说日耳曼语族都在4格以内, 斯拉夫语 6-7格,罗曼语除了罗马尼亚语3个格基本上都没有格了,印度- 伊朗语 也残得厉害但又演变出新的格(因为印度 伊朗语族 大部分都是部分作格-通格语言) 亚非语系大多是3个格:主格、宾格、属格 印欧语系、 亚非语系 大部分都是屈折语,因此变格不仅仅是格的变化,而且还得配合着性、数一起变,有的还有 定指性 。 |hyq| sme| nrd| okq| jdo| tzi| jip| yva| inc| vxp| hdu| jvt| lwr| rgf| ihe| pzy| nar| akg| zwd| myp| crp| ekv| rmr| avr| hul| ufa| lyh| zkv| jsf| sll| yvl| vxo| vrn| pjf| dmx| aug| gmk| yls| tdk| tyz| hko| pri| azj| aoo| awc| drp| fgo| ixf| pru| oao|