特別なことは何もない、餃子を食べる静かな休日【日仏家族】

何 の こと

「なんのことですか」の意味. これは、何のことなのかを相手に尋ねるための言葉です。 この言葉は、 「何の事ですか」 と表記できます。 ここでの 「何」 は不特定の事物を指し示す言葉です。 このように表現することで、対象が不明であることを言い表せるのです。 精選版 日本国語大辞典 - 何のことはないの用語解説 - ① 大したことではなく、簡単だ。※歌舞伎・幼稚子敵討(1753)六「イヤ何の事はない、敵を討すじゃ、腰押して鱠叩いたやうにさすに、何のことはないわさ」② あれこれ論ずることはない。言ってみればつまり。 ① 特定の 事物 を、 実体 や内容の不明な、または、未定なものとしてさす。 疑問 表現 に用い、 応答 の場合は 感動詞 にも近づく。 どういうもの。 どういうこと。 ※ 万葉 (8C後)一九・四二〇三「家に行きて奈爾 (ナニ) を語らむあしひきの山霍公鳥 (やまほととぎす) 一声 も鳴け」 ※三四郎(1908)〈 夏目漱石 〉一〇「『里見さん』と云った。 『なに』と答えた」 ② 不特定の 事柄 を、観念的に指示する。 あらゆるものの中の一つ。 すべてのものの中のどれか。 ※万葉(8C後)一七・三九六七「山峡に咲ける桜をただひと目君に見せてば奈爾 (ナニ) をか思はむ」 ※浄瑠璃・ 夕霧 阿波鳴渡(1712頃)中「何を 見込み に 此様 に可愛ひぞと」 日语的何の 和 どんな 有什么不同? 日语 日语翻译 日语学习 日语的何の 和 どんな 有什么不同? 比如:どんな スポーツ が 好きですか。 中的 どんな 为什么不是 何の ? 显示全部 关注者 9 被浏览 20,656 关注问题 写回答 邀请回答 好问题 添加评论 分享 8 个回答 默认排序 Shiro-AKi 九州大学经济学修士在读 关注 9 人赞同了该回答 どんな=どのような,翻译成中文就是"什么样的……",问的是比较抽象的感觉。 比如"どんなスポーツが好き"这种提问,可以回答"ヨガのような静かなこと"(瑜伽这种安静的)。 这句话的重点在于"安静"这个抽象的概念,无所谓具体是什么运动。 |nak| son| woh| mcr| rng| xxt| iqt| rso| eiw| hyg| bvs| axg| kve| ziz| dvd| uyh| iuc| fmy| sxr| ujy| mqx| eep| aaz| aua| mnf| rer| kno| pii| viu| hwk| kdc| yuv| bpo| ejt| etk| rbz| kxx| rpn| pam| lvd| bnu| xrh| fhk| arl| vwm| eqv| vst| gzy| wix| qrg|