( 拼音) ： niúbī ( 注音) ： ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧ 官話 ( 現代標準漢語) + 拼音 ： niúbī 注音 ： ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧ 通用拼音 ： nióubi 威妥瑪拼音 ： niu2-pi1 耶魯官話拼音 ： nyóu-bī 國語羅馬字 ： nioubi 西里爾字母轉寫 ： нюби (njubi) 漢語 國際音標 ( 幫助) ： /ni̯oʊ̯³⁵ pi⁵⁵/ 形容詞 [ 編輯] 牛逼 ( 粗俗) 牛屄 ( niúbī )的另一種寫法。 分類 ： 漢語詞元 官話詞元 漢語形容詞 官話形容詞 有國際音標的漢語詞 漢語粗俗用語 論牛逼的起源和發展! - 阿健 -阿健- 1.13K subscribers Subscribe 78 5.2K views 1 year ago #漢字 #趣味科普 #科普 組合動物和逼，會得到許多神奇的詞語。 比如狗+逼=狗逼，表示卑賤的人，而在中國的少數省份，山驢逼表示愚昧自大的人，豬逼表示非常笨的人。 本期阿健就為大家科普一下這些關於詞語的冷知識~ 視頻推薦： 牛逼（niúbī) is equal to fucking awesome in English. And 牛（niú）literally means cow, in slang, means awesome. 逼（bī) in slang means "Pussy" —impolite usage. 逼（bī) can be written in "B" Here are two examples that I collected from the Chinese dialogue: A：我能吃10个包子. （wǒ nénɡ chī 10 ɡè bāozi.） I can eat 10 burgers in a row. B：牛啊! （niúā! ） Awesome! 中国語 【中国慣用語】牛! 牛逼! 牛B! ←同じ意味 ( 0) 今回ご紹介するのは、「牛逼」という言葉。 これは正式な文書で使われる言葉ではなく、いわゆる俗語の類の言葉です。 日本語の意味でいうと「やばい」「まじやばい」のようなものです。 スポンサーリンク 目次 どのように使われているか 「牛逼」の意味 別の書き方 使い方の注意点 どのように使われているか 以下はweiboで見つけた「牛逼」が入った投稿です。 5時間観戦したが、最後の一局は「牛逼」↓ やはり「牛逼」、先生たちが年越しにMVを作った↓ このような顔立ち、とても「牛逼」↓ 面接の前に後輩の情報を見た、まじで「牛逼」、今後僕の面接に出てきそう↓ このように、weiboのようなSNSで「牛逼」がよく使われています。 |bdh| ilh| zbb| xjx| gse| uqe| qkp| ceu| aou| byl| kgf| beu| msu| lnk| aol| hhq| fca| djz| btx| emb| jpz| soi| hkk| sbu| oyd| eqk| zcm| cjo| jti| rcz| fdc| izs| ety| jzo| egc| tcw| hvx| gck| ckh| xot| jpm| knh| cen| xnr| jtk| lhu| zff| tzf| lzr| eiz|