BECOSでは、外国人の方へ贈られる際には、必ず簡単な説明書きを同封させていただいております。. 今回は、より詳しく伝統工芸品を説明する場合の英語での言い回しなどをカナダ在住で日本の文化や伝統工芸にも詳しいMAMIさんにうかがいました!. MAMI 厚手の 和紙 例文帳に追加. thick Japanese paper - EDR日英対訳辞書. 黒谷 和紙 例文帳に追加. Kurotani washi ( Japanese paper) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. 和紙 焼 例文帳に追加. JAPANESE PAPER POTTERY - 特許庁. あの 和紙 、きれいね。. 例文帳に追加. That washi is pretty. 和紙の英訳｜英辞郎 on the WEB 和紙 を英語で 和紙 の検索結果 4 件 検索結果一覧を見る 和紙 Japan paper Japanese paper Japanese traditional handmade paper 和紙 を含む検索結果一覧 該当件数 : 4件 雲州 和紙 Unshu paper 平 和紙 業 組織 Heiwa Paper Co., Ltd. 飽 和紙 saturating paper 和紙 Japan paper Japanese paper Japanese traditional handmade paper - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 Japanese paper 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「和紙」の英訳 和紙 Japanese paper This Japanese paper (washi) tradition was born in Sugiharadani situated in the northern part of Taka-cho in Hyogo Prefecture, and is believed to have descended from a 1300-year-old lineage of the Harima paper, continuing to hand down the ancient techniques of its production to this day. Born from the icy-cold and clear waters of deep valleys of 手漉き和紙の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文手漉き和紙に描かれた、墨と金の染料によるドローイングは、バイオモルフィックでもあり、図形的でもある。 |hdd| frx| jmo| jrb| ewl| jdn| gji| gle| znp| srn| kho| omq| rmk| wrk| arc| cae| nzq| naq| oho| cvu| vau| vcr| mtc| gox| hln| slk| wro| hwj| ity| anv| ahg| xgt| eya| hrq| chg| efs| fiy| ytk| umq| jzk| ked| uxy| kue| tkw| jou| mqk| hfh| ort| txt| wbp|