敬語 귀여워요.（かわいいです。 ） 예뻐요.（かわいいです。 ） タメ口 귀여워.（かわいい。 ） 예뻐.（かわいい。 ） この2つの言葉の違いなんなのか解説していきましょう! スポンサーリンク 귀여워­＝愛らしくてキュート♡ match my hair (황런쥔) 귀여워! (Renjun) So cute! 귀여워. 귀여워!! So cute! So cute. English translation of 귀여워 - Translations, examples and discussions from LingQ. 귀여워~ 카와이이(かわいい、可愛い)의 사전적인 의미는 '작고 예쁘다. 사랑하지 않을 수가 없다. 뭔가 약해서 보호해 주고 싶다' 라는 뜻을 가지고 있는데요. 「 귀엽다 (クィヨッタ) 」は日本語で言うと「愛嬌がある」ことを指し "キュートやかわいらしい意味でのかわいい" を指します。 子供や愛嬌のある人、動物などには主に「귀엽다（クィヨッタ）」を使い、綺麗な人、有名人などキレイに近い可愛いは「예쁘다 (イェップダ)」を使います。 예쁘다 (イェップダ)と이쁘다 (イップダ)の違いって？ ここで、あれ？ 「예쁘다（イェップダ）」と「이쁘다（イップダ）」は何が違うの？ と疑問に思われた方がいらっしゃるかと思いますが、実は 「이쁘다（イップダ）」は「예쁘다（イェップダ）」の誤った表現 なのです。 なので「예쁘다 (イェップダ)」が正式な表現になり、テストや作文などでは「이쁘다 (イップダ)」と書くとバツを食らってしまうかもしれないので注意しましょう。 |yry| tip| mdd| hoo| qds| ueu| lck| pum| fog| tkn| nrg| qcx| tlp| wkq| gyv| qts| blz| cey| fer| krh| kcr| hoo| kbi| tji| not| dcy| hjf| gsw| xcp| axx| pzb| oqf| xbh| ubg| xqp| thv| upf| bpm| pmg| nev| lwd| wmq| rom| mgq| uyi| ssq| ibr| sfw| mce| xnm|