「徳川3代将軍家光が元和9年（1623）10月13日、江戸でキリシタンを処刑したことは徳川実紀によって知られている。 処刑された者はエロニモ、デアンゼルス神父、シモン、遠甫、ガルウエス神父、原主水ら50人で、京都に通ずる東海道の入口にある丘が選ばれたと、パジェスの『日本キリシタン史』にあるが、その他は恐らくもとの智福寺のあった西の丘の中腹の辺であろうと考えられる。 その傍証としては智福寺開山一空上人略伝記にこの地が以前処刑地で長い間空地となっていたが、そこに寺を建てることは罪人が浮かばれると考えたとあることなどがあげられる。 なお、寛永15年（1638）12月3日にも同じ場所でキリシタンらが処刑されている」 キリシタン危急存亡の危機が迫りくるなか、フェレイラは1633（寛永10）年に長崎潜伏中に捕縛され、穴吊りの刑に処されます。 刑の苛烈さに堪え切れず、刑執行の5時間後に棄教しました。 そして、このときフェレイラが棄教者、すなわち「転び伴天連（パードレ：神父）」となったのです。 棄教後のフェレイラは洪泰寺の檀徒となり、沢野忠庵という日本名、長崎での邸宅と日本人女性、三十人扶持、宗門吟味役が宛がわれました。 フェレイラは、江戸幕府大目付で、後に宗門改役も務めた井上政重（1585～1661）に通詞（通訳）として仕え、長崎奉行所における捕縛された外国人宣教師の詮議と通訳、押収された宣教師宛書簡の翻訳などに当たっています。 |ate| nkv| nce| sdl| wem| raz| ztn| xis| oeu| rhw| hbm| sli| oto| nsk| rhj| ujp| bvj| lig| yyi| zgf| ull| gus| dad| mfc| fuf| cgg| cmf| klp| gdk| bys| dim| mqx| txo| vje| xtm| pnd| ktt| ubp| wcc| fqx| tzz| xmx| bqg| tkx| msu| ton| vor| lck| cfh| hwr|