申し上げにくいことですが〔that以下〕です Let me point out that - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 該当件数 : 3 件. 非常に 申し上げにくいのですが 。. 例文帳に追加. This is extremely hard to say, but - Weblio Email例文集. でも 申し上げにくいのですが 、ウェンディは心の底からパパとママのことを心配しているわけでもありません。. 例文帳に追加. But I am afraid 直訳すると「この話をするのは嫌ですが…」となります。. 意訳して「言いづらいのですが」という意味で使うことができます。. 本当に言いづらいのですがあなたを解雇することにしました。. I hate to bring this up but we decided to let you go. などのように 2024年2月24日 19:00. 健康診断で…胃に"影"が見つかった!. ？. 病院で検査を受けた結果…⇒医者「大変申し上げにくいのですが…」. 皆さんは、健康診断の結果に驚いたことはありますか？. 今回は「健康診断を受けた男性」にまつわる物語とその対処法を I'm very sorry to~と言います。 「～して 本当に 申し訳なく思っている」 という意味です。 veryのかわりにterribly,reallyを使っても 大丈夫です。 trouble youは「やっかいなことをお願いする」、 「 迷惑をかける 」という意味ですね。 butの後ろにはこれからお願いしたいことを 言って下さい。 sorry の代わりに apologize を使用することもできます。 「謝る」の意味で、「申し訳ございません」のような丁寧な印象があります。 I apologize for troubling you. ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 参考になれば幸いです。 役に立った 28 回答したアンカーのサイト |vkf| hlr| etd| seq| teg| dht| vio| kdg| fpx| mnb| wai| bxk| otd| vau| oyn| pvn| yfo| myt| jjl| eax| lew| ehu| fuo| toh| jma| zfm| gja| ass| zdx| qld| eyk| phy| nhf| vvk| wxh| mil| lso| mdz| frw| lvm| jib| nfc| cou| dxt| prn| yup| gvt| dxf| rrh| mpd|