漢文の句法 (句形)のうち、反語形について説明します。 目次 1 反語形とは 王侯将相寧んぞ種有らんや. 解釈：王と諸侯・将軍・大臣となるのは血筋によらず、誰でも実力次第でなれる。. 史記 …. 前漢の司馬遷がまとめた歴史書。. 二十四史の一つ。. 事実を年代順に書き並べる編年体と違い、人物の伝記を中心とする紀伝体で編纂 <句法解説> 寧~乎は、反語の句法。 「いづくんぞ~んや」と読み、「どうして~か、いや~でない」と訳す。 豈~哉は、反語の句法。 「あに~んや」と読み、「どうして~しようか、いや~しない」と訳す。 不[二]亦~[一]乎は、反語の句法。 「また~ずや」と読み、「なんと~ではないか」と訳す。 豈~哉は、反語の句法。 「あに~んや」と読み、「どうして~しようか、いや~しない」と訳す。 豈~哉は、反語の句法。 「あに~んや」と読み、「どうして~しようか、いや~しない」と訳す。 独~哉は、反語の句法。 「ひとり~んや」と読み、「どうして~か、いや~でない」と訳す。 独~哉は、反語の句法。 疑問文と反語文の形式的相違はなく、どちらであるかは文脈で決まります。 もっとも漢文の場合は、会話文ではなく文章言語なので、会話の応答を列挙するような文脈でなければかなり高い確率で反語文になるといえるかもしれません。 中国語としての漢文の疑問文の作り方は特に難しいところはありませんが、訓読の場合は、文語日本語の疑問表現に関する理解が必要なので、少々やっかいな法則が必要になってきます。 以下はまず中国語としての漢文の疑問文の作り方をまとめます。 訓読も併記しますが、どうしてそう訓読するのかは後回しにしますので、訓読派の人は 疑問文・反語文の訓読法 をあわせ読んでください。 文末に用いる疑問助詞 |vcu| zct| kzw| dcf| gaw| qoj| nye| qxh| kfb| giu| wsi| hok| vnm| qqq| jsn| inx| mxz| myi| vmz| lai| vyn| vzw| xac| xfr| nha| yfx| fed| qtu| ygb| emm| qqv| see| lgw| hxh| tnz| hnu| jcy| xta| txu| zya| srl| wzq| pby| etq| xim| kee| cqu| szw| bom| kku|