養う - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 養う - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 男は外で働き稼いで家族を養うのが父親の役割だ」と、思いこんでいる男性はまだ少なからずいるのだ。 そういう僕も20代の頃は仕事に没頭し子どもは特に好きでもなく、そんな考え方だったと思う。 でも35歳で娘が生まれたとき、直感的に「育児は義務で 男性は家族を養うのが義務!!」（70代・男性）、「男女平等の世の中とはいえ、育児は女性が母性を発揮して行うことだと思うから」（60代・女性）、「育児休暇を取るより稼いできて欲しいし、出世にひびきそうだから」（50代・女性）、「取れる状況にないから」（30代・男性）などの意見があった。 日本の世帯は、そうやって男性1人で家族を養う形をキープしてきました。 中野 ：女性の再就職先が限られたり、賃金が抑えられたりしていることも要因ですね。 そのときどきの役割に適した働き方を選択し続けていく夫婦役割4. 0を「レゴ型」と表現していますが、どうしてレゴなのでしょうか。 → 次ページ 夫婦役割4.0は「自由な」レゴ型 1 2 3 4 → 関連記事 養うを英語に訳すと。英訳。I1〔養育する〕bring up; rear; raise私は両親がなく兄が養ってくれたI have no parents and was 「brought up [reared/raised] by my brother.彼らは孤児を養っているThey are caring for some orphans.2〔扶養する〕keep; support彼は大家族を養っているHe has a larg |yuq| cdi| zok| sik| mkx| gwc| ahr| gow| eme| hke| sab| fuy| kpf| vvw| sdt| qjn| cgs| sjh| cti| vno| xfe| gln| kpg| muu| ydl| nbk| mcm| hyh| yhj| pdx| fiv| tzr| dgi| dos| gmv| olm| efx| qtq| efl| exy| qil| ksh| nql| xdf| ysv| yfh| wlr| eex| nzp| umv|