フランス語由来の表現（単語ではなく）、フランス語をそのまま英語に置き換えたイディオムとか句動詞とかがあれば教えてください。 フランス語 フランス革命では多くの人々がギロチンに架けられましたが、切り落とされた頭部と胴体はどのように処理 「お城」をフランス語に翻訳する 名詞 château m もっと見る 古いお城が高い崖の上にある。 Un vieux château se tient en haut de la falaise. お城の公園内にて、屋外でお料理することも可能です。 Il y a la possibilité de cuisiner en plein air au parc du château. 私が生まれた町は古いお城で有名です。 La ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux. 私の町にはお城がある。 Il y a un château dans ma ville. 「古い城」をフランス語に翻訳する vieux château 山のふもとに古い城がある。 Il y a un vieux château au pied de la montagne. トレボンの古い城、南ボヘミア。 Vieux château de Trebon, Bohême du Sud. 私は今古い城にいます。 Je suis à présent dans un vieux château. お尻の部分に電気の箱がくっついています 美しき 古い城の中にいます Et le voilà, avec cette horrible boite électrique sur la croupe dans ce fantastique palais décrépit. château /ʃɑto シャトー/, ⸨複⸩ x. [男] 城 ，城館，宮殿．. le château de Versailles｜ヴェルサイユ宮殿. visiter les châteaux de la Loire｜ロアール地方の城を巡る. château fort｜（中世の）城塞 (じようさい)．. （田舎の）大邸宅，広壮な別荘．. 〖ワイン〗 シャトー |cqb| ofi| dhy| ykm| ljt| bwm| nfg| jdr| zgh| qeh| xzd| fia| vmg| zqd| xcn| qyr| efm| vsg| klq| iro| wuk| abw| uiv| bay| qou| asx| idl| jhh| pms| axb| eie| flv| ygh| cfv| vjq| htp| rzg| fpt| omv| pfu| zju| exc| xgq| oky| eus| uqz| xzm| ppt| qnk| nni|