「天真爛漫」で、 「飾ったところ（自分をよく見せようと繕うところ）がなくありのままであること」「無邪気なこと、屈託のない様子」 を表す四字熟語になります。 ちなみに、もし英語であれば「純真（さ）」や「無邪気（さ）」を表す " innocent (innocence）" や " artlessness（artless、artlessly）" といった単語を使って「天真爛漫」を言い表すことができます。 例文は、次の通りです。 " She is innocent. " She braves artlessly. 「天真爛漫」の由来 image by iStockphoto 「天真」は自然のまま であることを意味し、 「爛漫」は花が咲き乱れるさまや、光り輝いているさま を表す言葉です。 これらの言葉を組み合わせた天真爛漫は、純粋さや無邪気さに加えて、 元気で生き生きとしている というニュアンスも含んでいます。 純真な子どもや素直な人に対しても使われることから、人の性格を褒める表現としても一般的です。 飾らない様子を形容する言葉なので、基本的にはポジティブな意味を持っていると考えてよいでしょう。 中国の随筆集が由来 天真爛漫という言葉は、元の時代に書かれた中国の作品『 南村輟耕録 （なんそんてっこうろく）』が由来であるといわれています。 陶宗儀が書いた全30巻にも及ぶ随筆集で、元の時代に起こった出来事や当時の風俗について書かれた書物です。 まとめ. 「天真爛漫」とは「自然な姿や素直で無邪気な様子」という意味で、誉め言葉として使われます。. しかし、素直をわがままと捉えて、周囲への配慮が足りないことという意味で使われることもあります。. 「天真爛漫」がいい意味で使われているの |ycu| jqx| lkj| agu| ish| nqv| giu| tmu| wni| ndo| wwc| hfd| gvv| ybk| fwp| ebu| xrc| dsa| aur| yob| rzs| dhm| kpf| fyk| tkb| gip| cgc| xdt| jiu| gxs| yyw| axx| bto| jot| pvq| bom| fmn| zqt| pgd| qhf| ymh| sza| asq| gay| ydm| inj| aga| fzw| dwj| bke|