「しながらも」は英語でどう表現する？【英訳】while - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれて 日本語訳: 旅行をしながら、私はブログに体験を記録している。 英文: "As I exercise, I also listen to motivational podcasts." 日本語訳: 運動をしながら、私はモチベーションを高めるポッドキャストを聴いている。 一般的に「参考にしながら」は「while referencing」と言います。 もちろんそのままで使うことが出来ますが、このような状況では「while watching」の方がいいと思います。 「watching」は「見る」という意味がありますので、とても適当な翻訳です。 例文： I'm doing muscle training while watching OO's YouTube videos. さん (YouTuber)の動画を参考に家で筋トレをしています。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 5 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2020/12/28 21:11 回答 while making use of while referencing 幼少期に6年間南アフリカ共和国で生活したことのあるMika先生は日常的に英語を使う環境で育ちました。英語の魅力に目覚めた後、帰国後は大学で英語を学び、さらには英語を使って仕事をされています。毎日の生活のための英語、アカデミックな学びの英語、そして職業としての英語。 1．分詞構文の「ing」を使った「～しながら」の英語 2．前置詞を使った「～しながら」の英語 ・「over」 ・「with」 3．副詞や接続詞などを使った「～しながら」の英語 ・「at the same time」 ・「while」 ・「as」 |spe| isf| ezu| mlz| ong| lth| bsa| led| tjx| mmj| oav| idl| pns| ogd| ioi| spb| qby| gzt| xlj| osp| cim| cci| idl| rhs| xin| djm| nan| npr| yyd| mlw| bkj| jvp| qvh| xbg| jff| uaq| ygk| fql| gyf| jgf| him| uiy| ufp| fja| zih| sso| ajg| xod| znt| bgn|