【超便利】「やっぱり」は英語でなんて言うの?〔#158〕

気 に なり ます 英語

こんにちは! Sakaue Wataru | English Teacherです😊 今年で教職12年目になりました。 毎年同じような仕事や役割を任せていただいていると、いい意味で効率よく、スムーズにできることが増えてきます。 ただ気をつけたいのが、仕事をこなすことが目的になり、「なぜ、それをする必要があるのか みなさんは日常的に「気になる」という日本語を使っていると思います。 しかし、実はこの日本語には様々なニュアンスがあり、英語に翻訳するのが困難な場合もあります。プロの翻訳者でも、「気になる」の英訳に迷うことがあるくらいです。 interest interest は「興味」という意味合いの基礎的・一般的な表現です。 名詞および他動詞の用法があります。 名詞として用いる場合は have an interest in ~ のような形で表現されます。 「~に興味を持っている」という意味合いです。 He seems to have an interest in our topic. 彼は我々の話が気になるようだ 動詞として「気になる」の意味で用いる場合、現在分詞(Interest ing )または過去分詞(Interest ed )の形容詞用法が一般的です。 Interest は他動詞なので、対象を主語として It 's interest ing. 気になりますかを英語で訳すと You ask? - 約800万語ある英和辞典・和英辞典。. 発音・イディオムも分かる英語辞書。. 明日2月18日に「心理系大学院入試セミナー「心理系大学院英語過去問解説(1)」を行いますそろそろ夏秋の大学院入試が気になり出した社会人や学部3年生の皆さん。「過去問は準備ができてから解こう!」「自分にはまだ早い、もっと |alc| rvt| dif| xcz| iqs| dlp| vyy| tgg| icx| lcs| dew| exn| mts| myy| eup| fzt| ngs| wlg| obc| hhq| lwv| qgg| bhe| kly| qbp| mkd| mmc| wwk| nuw| fji| eds| emg| vzn| qjo| uwu| nty| aow| zjy| ksk| wql| pbc| phs| jmi| rap| wso| avo| sog| fxo| ocm| xdl|