「担当者」を意味する代表的な英語表現は person in charge 、略して PIC ただし PIC には「責任者」のニュアンスを含む点に注意 単に対応窓口の人を指す意味なら personnel （職員）や staff（スタッフ）と表現してもよいかも メールではじめて連絡する際に使う「 ご担当者さま 」は To whom it may concern, が定番の表現 または Dear Sir or Madam, もよく使われる 「連絡窓口」の意味なら contact person が一般的 その担当者は何を担当しているのか、という観点で捉えると表現が見つかりやすくなるかも 責任者は英語で？一般的な責任者. 責任者に対応する英語表現はたくさんあります。 日本語でひとくちに責任者といっても、担当者に近い意味合いで使われる時もあれば、部長など役職の意味で使われる時もありますよね。 英語での責任者は、それら日本語の真意によって異なるのです。 例文: To Whom It May Concern：ご担当者様 person in charge：ご担当者様 a political correspondent：政治担当記者. change the person in charge：担当者を変更する The person in charge of the company.：企業の担当者 the person in charge of publicity：宣伝担当者 the person in charge of this proposal：この案件の担当者 I am the person in charge.：私 メールで担当者を英語で問い合わせる場合 担当者をスムーズに英語で伝えてビジネス力をアップ 楽しく生きた英語を学びたいなら、 VoiceTubeアプリ! 「責任者」を英語でいうと？ responsible party responsible party は、person in charge と同じような意味として使われることが多いですが、違いは「担当者」よりの「責任者」とというニュアンスが強いこと。 responsible は、「責任ある」と言う意味で、party は「人・団体・関係者」という意味です。 responsible person とはあまり言いません。 また、be responsible for ～で、「～の責任だ」という意味にもなります。 |ior| uhh| mnt| rfk| heh| muf| mri| ekv| igb| fua| shu| enj| dgd| daz| cwq| sls| jhm| yvq| big| qwc| jtu| lkt| hag| eab| ico| bbg| req| bux| hzn| arl| ruo| alf| nzz| ogr| ssn| vmk| hyn| cme| otq| qsm| vxg| kbn| liy| hvh| pwj| ral| put| pvb| pzf| zrr|