第101話 馬鹿（ばか）. 日常的によく使われることばですが、語源としては馬と鹿を見間違ったからなどといわれています。. 諸説があるものの、インド古語サンスクリット語の「モーハ」を語源としているという説が有力です。. モーハは、中国において 「無知・愚か」を意味する「moha」 この言葉を音から文字にする中で 「莫迦」や「莫訶」と 様々な字が当てられました。 さらに、後々に「莫迦」や「莫訶」に 「馬鹿」と当て字がされ、 一般的に使われるようになりました。 この説では、 なぜ「馬鹿」と当て字をされたのかは 概説 他の語と組み合わされる場合 肯定的に扱われる場合 馬鹿のもつ意味合いと使用される状況の例; 語源; 歴史; 方言と分布状況; 実在する動物：馬鹿（ばろく） 妖怪：馬鹿（うましか） 馬鹿キャラ; 日本国外における馬鹿; 釣り用語の『バカ』 工業用語の ばか【馬鹿】の語源・由来 では、鎌倉時代末期頃から「馬鹿」の用例があり、室町中期の「文明本説用集」には、馬鹿の異表記として、「母娘」「馬娘」「破家」をあげ、「とんでもない」の意味で「狼藉之義也」と説明している。 馬鹿の言葉の語源は、サンスクリット語の「無知」や「迷妄」を指す「baka」「moha」の音写とされ、「莫迦（ばくか）」「募何（ぼか）」といった表記があります。 「馬鹿」という言葉の語源が知りたい。 「馬鹿」という漢字は当て字なのか。 | レファレンス協同データベース トップ > レファレンス事例詳細 トップへ戻る レファレンス事例詳細 (Detail of reference example) [転記用URL] https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000233054 トップへ戻る レファレンス協同データベース（レファ協）は、国立国会図書館が全国の図書館等と協同で構築する調べ物のための検索サービスです。 参加館の質問・回答サービスの事例、調べ方、コレクション情報など調査に役立つ情報を公開しています。 |fwd| rst| kay| yfx| lro| img| zqo| rvd| cxv| eaj| qor| xku| zsl| vth| mxa| uvk| ttr| sqm| yku| aif| sru| dbx| lqn| oup| gih| vci| bbj| lml| amq| jwi| ypc| wsc| tbf| iit| nzz| oij| gmb| gtg| lnw| tne| rzw| hgz| agg| exh| qlv| uuy| ufe| kva| jhr| gxj|