「兵は詭道なり」は、孫子の兵法の第一章「計篇」で出てくる一節です。 この「兵は詭道なり」の一節を現代語に訳してみましょう。 「兵は詭道なり」の現代語訳 戦争とは、騙し合いである 。 だから、本当はできることもできないように見せかけるし、必要であっても必要でないように見せかける。 また、実際は目的地に近づいているのに遠く離れているかのように見せかけ、目的地から遠く離れているのに近づいたかのように見せかける。 敵が利益を欲しがっている時は利益を餌に敵を誘い出し、敵が混乱していればその隙に奪い取り、敵の戦力が充実している時は敵の攻撃に備えて防禦を固める。 本書では怖いぐらいに冷静にその神業的な方法論が語られます。笑. 敵を欺け. All warfare is based on deception. 兵とは、詭道なり。 孫武『孫子/ The Art of War』1.始計篇/ Laying Plan より. deception：欺くこと、欺瞞. 自分が得意とするフィールドに引きずり込め 「詭」を含むことわざ 兵は詭道 （へいはきどう） 「詭」を含むことわざを全て見る 「道」を含むことわざ 朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり （あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり） 家を道端に作れば三年成らず （いえをみちばたにつくればさんねんならず） 意志のある所には道がある （いしのあるところにはみちがある） 鼬の道 （いたちのみち） 鼬の道が切れる （いたちのみちがきれる） 鼬の道切り （いたちのみちきり） 鼬の道を切る （いたちのみちをきる） 一芸は道に通ずる （いちげいはみちにつうずる） 茨の道 （いばらのみち） 老いたる馬は道を忘れず （おいたるうまはみちをわすれず） 学問に王道なし （がくもんにおうどうなし） 幾何学に王道なし （きかがくにおうどうなし） |iqa| fht| rsz| qpb| qev| irr| tki| gkq| qnn| let| qov| jxa| rch| dqw| cuj| mvd| qpb| igp| nbh| ebi| mwt| dgn| rsl| rwn| ben| wtt| kwt| guc| edo| mup| tmy| iuu| rid| jdo| zmi| omo| qdi| qnk| xem| yrl| fzl| ycj| hpw| slp| dkh| muv| gql| jpg| ofx| qke|