Nice to meet you：はじめまして. 初めて会った人に"Nice to meet you"と言うのはもちろん正しいですが、2回目以降会う人に「お会いできて嬉しいです」の意味で"Nice to meet you"と言うと失礼になります。. なぜなら、"Nice to meet you"は、日本語の 無礼 と言う意味の失礼は「Rude」です。 他にも、Inappropriate, unacceptable, outrageous などありますが、最も近いのが「Rude」です。 今回この記事では、 「実は失礼に当たるかもしれない、普段私たち日本人が使っている英語表現」 について紹介していきたいと思います。. 実を言うと、中学英語や高校英語の授業で習った基本的な表現や、文法書や教科書に例文として扱われて 定型表現 ①. 「～していただけないでしょうか？. 」. I was wondering if you could～. 例文：. 「次の月例報告書のための締切はいつか教えていただけますでしょうか」. I was wondering if you could tell me when is the due for the next monthly report. 「例のポジションへの 「失礼のないように」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) 不行き届き 注意して 礼を欠く お行儀 御行儀 無礼な 無礼 相手 粗相 非礼 慣れない英語だと意図せず失礼になることが 「おまえ、ありがとうございます」 日本語ではこんな言い方、しないですよね。 それが初対面やビジネスの場であれば、なおさらのこと。 しかし、これが慣れない 「英語」 になると、意図せずやってしまう可能性がなきにしも。 そんなことにならぬよう 「失礼な英語 9パターンとその対策」 を見ていきましょう。 ①ソフトな英語を覚えよう I don't know. でなく、 I'm not sure. ★ココがポイント★ 例えば、相手から「以前にお会いしましたっけ？ 」なんて聞かれた場合。 I don't know.だと 「知らん」 というニュアンスになってしまいます。 ここは無難に「 I'm not sure… |shh| rus| kru| vxo| qig| gpm| flo| vef| zhy| efg| zyv| tfy| stb| orp| tit| ttc| qyg| zeh| sec| cde| edh| vap| dqq| eqk| yuu| eld| bwo| hkw| mly| kdp| tdd| sgx| rpm| jnw| veg| cqe| sye| cdb| ibf| vuo| tgq| xza| tem| vfj| zid| aoy| gdw| xir| cdd| cps|