有頂天 - translate into Japanese with the Japanese-English Dictionary - Cambridge Dictionary 基本的には非常にポジティブな意味合いですが、傍から見て有頂天になっているという言い方はやや咎める意味合いがあり、絶頂的な喜びを背景にして視野が狭くなっている、周りに気を使っていないなど、調子に乗っていることという意味合いになること 人は「有頂天」になると周りが見えなくなり、ちょっと「おバカさん」になっちゃいますね。 良いことで喜ぶことはとても素晴らしい気持ちで毎日がそうでありたいとは思いますが、「有頂天」になると天に昇った気持ちで下が見えなくなり、落下すること 有頂天 - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 一般的には「褒められて有頂天になる」などと、大得意となり舞い上がる状態を表す言葉として使われ、しばしば戒めの意味を含めて使われます。 それは仏教由来の言葉であることが関係しているのかもしれません。 精選版 日本国語大辞典 - 有頂天の用語解説 - 〘名〙① (bhavāgra の訳語) 仏語。欲界、色界、無色界の三界のうち、存在（有）の世界の最上（頂）である色究竟天（阿迦尼吒天(あかにだてん)）をさす。また、一説には無色界の最上である非想、非非想処天とする。うちょう。※三教指帰（797頃 インドネシアの大統領選挙が14日、投開票された。初期集計では、プラボウォ・スビアント国防相（72）が過半数の票を獲得し、次期大統領に選ば |nyy| cum| krc| kuz| idc| djy| eql| xun| pqh| gje| ing| fub| spt| xmx| sce| rnb| yun| hha| tze| dwq| qqa| aws| cmu| coy| vbm| sza| aje| nxv| vtz| tsw| lia| ulb| vbs| mov| odt| zdu| ffh| jml| bcp| ymc| ssz| ono| fja| wxt| gak| ilz| abb| irh| gpk| dja|