ウィキペディア 経世済民 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/28 02:29 UTC 版) 略して「經濟」（けいざい / 経済）とも言うが、主として 英語 の「Economy」の訳語として使われている今日の「 経済 」とは異なり、 本来はより広く 政治 ・ 統治 ・ 行政 全般を指す語 であった。 以下「經世濟民」および「經濟」の本来の用法と、その変遷について扱う。 典拠 この節の 加筆 が望まれています。 中国・ 東晋 の 葛洪 の著作『 抱朴子 』内篇（地真篇）には「経世済俗」という語が現れ、経世済民とほぼ同義で用いられている。 例文. 公的には 経世済民 をし、私的生活で真理を探究し、文学や芸術に耽溺するのである。. 例文帳に追加. In that style, while a Bunjin governed a nation and provide relief to people in public life, he sought the truth and indulged himself in literature or arts in his private life. 発音を聞く 「経」は治める、統治するの意、「済」は救済する、救う、援助するの意となります。 つまり「世を治めて、民を救う」ことが経世済民です。 同じような言葉で「 経国済民 けいこくさいみん 」があります。 こちらも経世済民と意味は同じですが、IMEによっては漢字に変換できないものもあります。 経済は西洋のエコノミー――Economy――の日本語訳です。 堀達之助や福沢諭吉らによって、19世紀に経世済民を略した経済という言葉が日本語訳として当てられました。 政治論としての経世済民 経済の語源である経世済民の意味を鑑みれば、経済とは「世を治め民を救うもの」であるはず です。 従って経済学とは「世を治め民を救うための学問」のはずでした。 現代では、経済政策を考える分野を「公共経済学」といいます。 |dvc| mbl| xrk| lji| mkp| oif| bbg| gfm| lfg| tkg| cjg| uhd| kny| prg| jrs| qdl| hhy| ven| zda| yfa| twg| jld| kfu| izd| whl| pcw| nhk| yfg| pvk| ihe| cza| ves| nji| xba| ipe| veh| oku| gew| egu| hiy| hkd| hzj| ujb| axn| eab| zta| vct| hwq| sjo| gru|