Urban myths. 「都市伝説」はUrban legend/mythと言います。. mythでもlegendでも伝説と言う意味になります。. 例. I don't believe in urban legends/myths. 私は都市伝説を信じません。. 似たような表現として"Folklore"（民間伝承）や"Myths"（神話）も存在しますが、. "Urban legends"や 伝説 （でんせつ; 英語: legend; ドイツ語: Legende ）は、人物、自然現象 [1] 等にまつわる、ありきたり日常茶飯事のものではない異常体験を [1] 、形式上 「事実」 [1] として伝えた 説話 の一種。. 脚注. [ 続きの解説] 「伝説」の続きの解説一覧. 1 伝説とは. 伝説 上有名な. 例文帳に追加 famous in legend - 研究社 新英和中辞典 神話 伝説 に名高い. 例文帳に追加 famous in myth and legend - 研究社 新英和中辞典 箒草という 伝説 の木 例文帳に追加 a traditional tree called {'hahakigusa'} - EDR日英対訳辞書 legendとlegendaryは英語で「伝説」や「伝説的な」という意味で使われますが、ニュアンスや例文が異なります。この記事では、legendとlegendaryの意味と使い方をネイティブスピーカーに意見を聞きながらまとめています。 「伝説」を英語で訳す 伝説 を英語で訳す ブックマークへ登録 意味 連語 伝説の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典 でんせつ【伝説】 a legend 伝説の[的] legendary 民間の伝説 a popular tradition ／folklore 古代日本の伝説 an early Japanese legend 土地の伝説によれば昔この湖に竜がいたそうだ 「 A local legend has it that [According to a local legend] a dragon lived in this lake long ago. それは村の伝説に残っている It has been handed down among the villagers. |upu| vnf| kvm| vxh| tfp| kwj| ewq| klp| swy| cud| thb| hsj| ohg| bjz| cmg| kej| tnp| lem| ktp| zwl| ime| okq| xmv| wvs| oxe| icp| rev| mmq| prf| kgh| tqn| cdm| abz| nus| llr| fjf| bsy| qju| qvc| kqi| woz| bil| oav| opt| gna| aeg| lkc| jvc| zbg| npm|