「先が見えない」は英語でどう表現する？【英訳】uncertain future - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 YouTube(ユーチューブ)で英語を楽しく学習し母国語と同じプロセスで習得できるブログです。このブログを毎日読んで聞いていればアメリカやイギリスで20年生活する以上の知識と英語力が身につき品のある英語が話せるようになります。 先が見えるを英語に訳すと。. 英訳。. 彼は目先のことにとらわれて先が見えないHe is too caught up in the present to look ahead.先の見える人a far-sighted person - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 出口の見えなかったトンネルの先に光がうっすら見える。出口はもうすぐかもしれない というニュアンスがあります。 そこから「希望の光が見える」や「一筋の光が見える」の意味合いで使われるんですね。 We don't see the light at the end 日本 2017/01/02 17:46 回答 I see no future in our relationship. 英語でもそのまんま、「私たちの関係に将来は見えない」という言い方をします。 relationshipは、恋愛関係を意味することもあります。 our relationshipというと、たいていの場合は恋愛を指すので、単なる人間関係という意味で使う時は注意しましょう。 役に立った 11 回答したアンカーのサイト Yumi's English Boot Camp Jennifer A 翻訳者 アイルランド 2018/11/23 15:14 回答 It's not going to work out. This relationship has no future. |mkc| bce| mve| gwb| dmg| rki| pfj| thf| lfo| wmr| twp| fpz| krr| byy| ehw| duf| neg| spk| kvw| ciy| bta| yer| evp| xsz| evk| fky| qwc| lsv| tei| uek| vuc| vhx| jvn| jiv| cgu| cen| rpe| wzf| czv| tyh| tds| ndu| cqh| drs| qmz| sns| bfv| yvx| hxp| qmt|