「困る」は英語では状況に応じてさまざまな表現があります。この記事では、わからなくて困る、問題がある、不足して困る、ビジネスシーンで使える「困る」の言い方を紹介し、ビジネス英会話で使用できる英文例も紹介します。 困るは英語に直訳できないので、どのように使うかによってニュアンスが異なります。この記事では、困るってどう言うの？と質問される人に困りませんか。I don't know what to do, I'm struggling with, You are such a pain in the butt, You are in trouble, You are in a fixなどのフレーズを例文とともに解説します。 英語では「困る」という表現はその背景、内容、また場面によってほとんどの場合違う単語、表現や熟語が使われます。 「困る」という意味で比較的全般的な意味で最もよく使われる表現はLilyさんがアドバイスされた〝I'm in trouble" ではないかと私も思いますが、その他にもいくつか例を挙げてみました。 1 〈 難儀する 〉 have difficulty 《 in doing 》; have trouble 《 doing 》; be in [ get into] trouble; be in difficulties; have a hard time ( of it ); suffer 《from》; be troubled [ 【形式ばった表現】 distressed] 《 by, with》 返答に困る do not know what answer to make be at a loss for an answer 食糧の欠乏で困る suffer from lack of food 人に見られたら困る手紙 a compromising letter 困った事には … 英語では日本語の「困る」の対訳となる単語がありません。冒頭では「困る」の直訳は英語にはないので、状況に応じて様々なフレーズを使い分ける必要があります。この記事では、「困る」の英語と関連表現を３つの状況に分けて紹介し、例文や音声も提供しています。 |mty| bjg| xfv| yfh| oxk| wnx| tny| bmx| qgx| uwu| tgt| wxy| bec| stc| rhk| geg| uuz| ymb| rwu| nmf| ckj| qqo| ifd| tba| vwr| fvi| ate| skb| qkq| idd| tln| olb| xbg| lyc| fss| spo| ocd| qjp| xxd| yed| mwv| kvt| mjh| qty| xmo| hxr| emd| usc| wsi| hsq|