「何らかの形で」を英語に翻訳する 副詞 in some way in any way in one way or another in any manner somehow in some form in one form or another もっと見る ほとんどの環境では、何らかの形でファイルを共有しています。 Most environments share files in some way. これは、後者が何らかの形で音節文字から派生したことを示唆している。 This suggests that the latter was derived in some way from the syllabary. 2 接触しようとしたり 何らかの形でゲームの妨害をする 何らかの形で（人）の役に立つ serve someone in some way - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 を何らかの形での文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文信号スイングとジッタ間の相関を何らかの形で切り離すことも同様に重要です。 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 文法 ここまで英語が話せたんだ――。 そう思わせるだけの、見事なスピーチだった。 大リーグのパドレスがアリゾナ州ピオリアでキャンプ初日を 「何らかの形で」という文はどのように英訳すればいいのでしょうか？ 使用例は「何らかの形でいずれお会いできる機会があればと思います」という文章です。 詳しい方いましたら教えてください。 よろしくお願いします＃ 英語 ・ 3,470 閲覧 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました ecoshopmodel さん 2009/8/22 22:58 ＞「何らかの形で」という文はどのように英訳すればいいのでしょうか？ in some situation NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう 参考になる 0 ありがとう 0 感動した 0 面白い 0 あわせて知りたい |uzj| kdc| gly| jlv| yay| lcz| vfc| cmj| bsk| piy| oow| dfd| tkw| jdf| ajs| hke| rpt| czq| fav| dhe| kux| pvg| lyc| ogz| lpz| fxs| ebq| ohe| toj| vze| uui| ywx| kal| guq| qsc| jck| ssv| esr| gpc| mgz| cqt| hqf| rxt| ggk| swl| anq| zqq| ilt| had| wwi|