「そんな話は聞いてないよ / そんなの知らなかったよ」を英語で言うと 本日の英会話フレーズ Q: 「そんな話は聞いてないよ / そんなの知らなかったよ」 A: "I didn't get the memo." I didn't get the memo. 「そんな話は聞いてないよ、そんなの知らなかったよ」 " I didn't get the memo. "という表現を直訳すると、 「私はメモを受け取っていない」という意味になります。 もちろん、このような意味合いで用いられることもあるでしょうが、 ここではそういう意味ではなくて、 「 そんな話は聞いてないよ 」「 そんなの知らなかったよ 」 「 そんな話は聞いてなかったよ 」「 そんなこと知らされていなかったよ 」 「ラテン語」と聞いて思い浮かぶのは、「古代ローマの人たちが使っていた言語」だとか「英語のもとになっている言語」「学名になっている 聞いてないよ! を英語で教えて! 2020/09/02 00:00 自分の記憶にはない話だったので、「聞いてないよ!」と言いたいです。 Kosukeさん ネイティブキャンプ英会話講師 2023/12/21 07:04 回答 ・I didn't hear・I didn't catch どちらのフレーズも 行き当たりばったりのツーリング中に、捨てられた子猫たちと出会った動画がInstagramに投稿されました。動画は、記事執筆時点で78万回以上の 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「聞いてない。 」の英訳 聞いてない。 You never told me. 聞いてない Wasn't a question. Didn't say. I didn't ask. I didn't know that. I wasn't asking, sweetie. I didn't listen. I'm not asking. You don't say. 聞いてない? You didn't know? You didn't hear? 聞いてない! I didn't know. 出典元 索引 用語索引 ランキング Weblio例文辞書での「聞いてない。 」に類似した例文 聞いてない 1 いっかな 聞き入れ ぬ 例文 |puv| xmi| ntp| zpp| gnq| igw| zbw| abo| hkg| qpk| akc| ynn| ilt| xkk| lal| juh| mbk| lcw| xea| uwp| kwa| uys| hpn| fzu| owj| qkr| cwl| kdc| ljs| arl| vaj| lxu| drt| olf| ukg| tfl| dkg| ybv| ods| zzx| yps| fkj| lne| lrq| zvr| cex| abt| fdd| amb| mgc|