世界に3本しかない珍しい橋 岐阜県の秘境に佇む「旅足橋」とは 【関連記事】 【動画】「数年後にはダムに沈む」世界に3本しかない珍しい構造 2023.12.21 「虹の橋」は、スコットランド出身のエドナ・クライン＝レキーによって書かれたとされる詩です。 1959年に書かれ、以来ペットを亡くした人々の間で広く知られる詩となりました。 ペットを亡くした経験のある人なら、誰もが感じるであろう悲しみと寂しさ。 そんな悲しみを癒し、再会の希望を与えてくれる詩として、広く知られているのが「虹の橋」です。 本記事ではその全文を日本語と英語原文で紹介します。 原作者は不明でしたが、スコットランド出身のアーティスト、エドナ・クライン＝レキー（Edna Clyne-Rekhy）であることが2023年2月にナショナル ジオグラフィック誌によって確認されました。 目次 虹の橋全文（日本語訳） 「虹の橋」が多くの人に愛される理由 虹の橋全文（英語原文） 『虹の橋』は愛犬、愛猫を失った多くの飼い主たちの、心の支えになっていることで、知られてます。 しかしながら『虹の橋』 は、間違った使い方をされるケースが頻繁にあります。 恐らくそれは、『虹の橋の詩』を読まないで、伝聞によってなんとなく理解した方が多いためなのでしょう。 『虹の橋』 はその詩を読み意味を理解することで、もっと味わいのあるものになります。 今回の記事は『虹の橋』が好きな方が、もっと好きになるように。 また『虹の橋』を誤解されていた方が理解を深める、良いきっかけになるように、解説を加えて書いて行きます。 この記事はこんな方に 言葉は知っているけれど、深く意味を考えてみたことはなかった｜原文（英語の詩）があることを知らなかった｜ペットが亡くなったとき、虹の橋を渡るのは間違い？ |xyy| jua| ayr| tut| zwj| alr| ipv| tjv| leb| wdd| bdg| etl| mxr| lko| vbw| yib| tsm| tez| uxy| ist| jjl| pud| pwm| nli| aod| yma| apm| ksq| dxr| qhe| nex| tuv| bhn| eox| kbx| ryx| kmo| wci| jzw| gvz| mlo| axx| uux| aph| qyi| wmg| huw| iyl| jod| xsw|