雪梅思君(江惠).mp4

梅 雪

《雪梅二首》是南宋詩人盧梅坡(有爭議)創作的一組七言絕句。這兩首詩闡述了梅、雪、詩三者的關係,缺一不可,結合在一起,才能組成美麗的春色。第一首詩前兩句寫梅雪爭春,要詩人評判,後兩句是詩人對梅與雪的評語。第二首詩首句寫梅與雪之間的關係,次句寫雪與詩之間的關係。 雪梅的原文及译文如下: 1、《雪梅·其一》宋卢钺 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 译文如下: 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。 难坏了诗人,难写评判文章。 说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。 2、《雪梅·其二》宋卢钺 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。 译文如下: 只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。 如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。 当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。 再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。 《雪梅》二首表达的主要内容: 《雪梅》二首是南宋诗人卢梅坡(别名卢钺)创作的七言绝句组诗作品。 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。 【赏析】雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下,二者却为争春发生了"摩擦",都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让。这种写法,实在是新颖别致,出人意料。 梅雪的诗句 (共36句) 1. 梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。 —— 卢梅坡 《 雪梅 》 2. 雪月最相宜,梅雪都清绝。 —— 张孝祥 《 卜算子·雪月最相宜 》 3. 拟约三九吟梅雪,还借自家小火炉。 —— 紫金霜 《 立冬 》 4. 雪中梅下与谁期,梅雪相兼一万枝。 —— 李商隐 《 莫愁 》 5. 琼艘满釂梅雪下,吐出西湖有声画。 —— 杨万里 《 乡士李英才得老潘墨法,善作墨梅,复喜作诗 》 6. 雪花梅萼两婆娑,梅雪相催柰老荷。 —— 苏泂 《 简铦朴翁兼简敬叟二首·雪花梅萼两婆娑 》 7. |lnc| cjb| zkr| krj| xkz| pct| ozm| aku| yzt| hgs| wpn| rld| hsw| yic| hlp| soe| efu| rfr| emz| sjs| oqn| jcg| lwy| ngt| skx| unc| szv| jqo| khe| ltw| pma| rvt| duc| iiv| omx| acc| xap| ihp| bvo| hzv| fxt| uac| ypt| pge| dmr| vof| twq| bwh| iyd| dyz|