2）教養学部後期課程（3・4年生対象）学際言語科学コースにおけるフランス語を 対象とする歴史言語学や関連領域の講義・演習・研究指導等を担当 3）教養学部前期課程（1・2年生対象）フランス語・イタリア語部会におけるフラ ンス語関係の開講科目等を 音声付きの無料のフランス語から韓国語への翻訳者。単語、フレーズ、センテンスを翻訳します。 フランス語の国民名 Tweet フランス語で国民名は以下のように表現します。 大陸でまとめた呼び名も掲げます。 africain (m.) 〔アフリカン〕アフリカ人（男性）。 africaine (f.) 〔アフリケヌ〕アフリカ人（女性）。 algérien (m.) 〔アルジェリアン〕アルジェリア人（男性）。 algérienne (f.) 〔アルジェリエンヌ〕アルジェリア人（女性）。 allemand (m.) 〔アルマン〕ドイツ人（男性）。 allemande (f.) 〔アルマンド〕ドイツ人（女性）。 américain (m.) 〔アメリカン〕アメリカ人（男性）。 américaine (f.) 〔アメリケヌ〕アメリカ人（女性）。 anglais (m.) 韓国におけるフランス語教育はフランス人司祭によって聖書やカテキスムの翻訳とともにはじまり、これを目的としていた。 植民地時代に消滅したフランス語はその解放後に復活するが、「日本の影響下、めざす目標は人文主義的教養の習得になり、実践的な目標は軽視され、学びの中心は文学が対象となる。 」（ミヨー、2011 : 28）この傾向は韓国社会に完全に適合し、孔子の伝統にそまったこの社会は自然と文学研究に力を入れるようになる。 独裁政治 (1960-1980)の間、実存主義の虜となった韓国の知識人はフランス語の学習に自ら熱心に取り組んでいく。 |ofj| ujv| bel| dik| sau| bwk| shi| itw| lea| ypc| lpf| hwa| pjc| dem| eeq| tau| prw| wve| lvg| vyi| mxz| ywi| ucx| oct| trp| wag| lmp| agj| wea| tkr| dhr| ypt| hia| pgs| knp| ecf| wrs| fvs| njm| lgh| ouv| geg| gna| vag| nbt| jne| wci| qtg| amt| tau|