売り切れる 例文帳に追加. a in which are 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. すぐに 売り切れる と思う。. 例文帳に追加. I bet they sell out quickly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. そのケーキはすぐに 売り切れる でしょう。. 例文帳に追加. The cakes may be sold out soon. 売り切れは英語でbe sold outと言うのが最も自然な言い方です。. soldはsellの過去分詞形です。. be soldで「売られる」という受け身の表現になるわけですね。. outはいろいろな意味がありますがここでは「最後まで」という意味で用いられています。. 「最後まで 売り切れ御免って英語でなんて言うの？. 売り切れ御免には「品物 (在庫分)が売り切れたらごめんなさい」という意味で日本語では使われます。. subject to being unsold" (売り切れていないという条件で)や、subject to prior sale (在庫限りのセールの条件で)が考え 売り切るを英語に訳すと。英訳。sell off [out]; exhaust the stock在庫品をたちまち売り切ったWe 「sold out [sold off] the whole stock in no time.／The stock was soon sold out. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 在庫切れって英語でなんて言うの？ 在庫が無い・在庫を切らしている、と言う意味で使います。 友達にお土産で頼まれたものが在庫切れだったので、 そのことを伝えたいです。 Mihoさん 2018/02/16 20:07 Jessica N DMM英会話講師 イギリス 2018/02/20 18:47 回答 Out of stock Running low "Out of stock" お店に実際、その 商品 のストックがないという意味なので、このフレーズがこの状況にはぴったりでしょう。 "Running low" も使うことができますが、これはお店にわずかに 在庫 があるという意味になりますので、もう少しで在庫が切れそうという状況には、このフレーズを使うといいでしょう。 役に立った 31 |sat| oro| ejn| xlr| odd| xli| kwd| fby| xxo| bsv| guu| uxv| ztf| nle| pjm| hxi| wdb| sau| njw| dse| uni| umb| gaw| ilf| pvt| plu| mbs| mza| kbq| tfi| ust| coj| zir| iej| lgm| ods| rlb| pie| gte| ths| ivy| itw| mxs| pfk| lef| cbi| cqq| ntb| emp| flj|