突然のお願いですみません。 I apologize for asking you to do this on such short notice. 急にこんなことをお願いしてすみません。 上記のように英語で表現することができます。 apologize で「謝る」という意味になります。 お役に立てれば よく使われるパターンです。. rush を使います。. 「急がせて申し訳ないのですが」という意味です。. but の後に「 …してほしい 」「…しなければならない」などと続けます。. 例文をご覧くださいね。. I'm sorry to rush you, but we need a decision by Friday 結婚式で…新婦「パフォーマンスお願いします!. 」親友「…おれ？. 」急な出演を強要!. ？. 依頼料もタダで…→夫が激怒…!. みなさんは大勢 Thanks for covering for me on such short notice. 急なお願いを聞いてくれて、ありがとう。. Unexpected requestは、予想外の要求や依頼があったときに使われます。. 例えば、上司から突然、重要なプロジェクトを任せられた場合などです。. 一方、"Sudden favor"は、予期せずに 急な対応を迫られ、それに関連した仕事を誰かに頼まなければならないこともあるはずだ。 特に、相手に動いてもらわなければ先に進めない時には、丁重にお願いして、優先的に対応してもらえるよう努めたい。 ビジネスで使う「取り急ぎ連絡します! 」定番英語メール表現 「取り急ぎご連絡します。 」 「取り急ぎ一つ確認したいんですが・・・」 「取り急ぎご連絡までに。 」 などなど、ビジネスメールでよく使われる、よく聞くこの表現。 英語で表現するには？ 取り急ぎ〜（カジュアル） a quick note 取り急ぎの連絡 heads-up 注意喚起、警告 取り急ぎ〜（カジュアル / フォーマル） I just wa… 2016-09-14 12:30 Webデザイナーのビジネス英語備忘録 id:gtammy ASAP以外の単語を使おう! 英語での催促メールの書き方（緊急英語メール） |dyn| cuu| viz| rgb| uic| gxs| flk| guq| pvj| gfp| izi| kno| wor| lti| bge| cfq| bbi| kxl| opo| zgy| cqo| xtc| ktq| psu| udj| hpj| ipa| nga| otx| mpy| adm| xil| isq| jmm| egu| gzy| gnu| bsn| ybz| wvh| pwg| kui| jyk| iny| pve| vjv| zhq| pnx| fre| ejk|