Reinaさん 2018/11/23 15:10 LindsayC フリーランス翻訳家 アメリカ合衆国 2018/11/24 15:36 回答 I like both! But I like A more. I love both! But I love A more. 「どっちも 好き ! だけどAの方が もっと 好き」= I like both! But I like A more. 「どっちも」 = both 「好き」 = like; love 「だけど」= but; however 「〜の方が・・・もっと」= better; more 例： I like pizza and burgers. But I like pizza more. 私はピザもバーガーも好きです。 私は英語の方が好きです like と better のセットで「～の方がより好きです」になります。 じゃ、「私は夏の方が好きです」という英文は、こうなるんですね。 どれが好き？ は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳 s0upx0n 2018年6月7日 英語 (アメリカ) "Which do you like?" 1 like 評価の高い回答者 Seanzeug 2018年6月7日 英語 (アメリカ) "Which one do you like?" 2 likes yupistachio26 2018年6月7日 日本語 thank-you ありがとうございます‼️ ローマ字/ひらがなを見る 2 likes Seanzeug 2018年6月7日 英語 (アメリカ) @yupistachio26 You're welcome どういたしまして 1 like 話題の質問 もっと見る 「好き」の英語表現 「like」 もっとも広い意味で使われる好きという言葉です。強い感情を表しませんが、恋人や家族に対して使用することもあります。 1.She really like cats.「彼女は本当にねこが好きです。」 2.What do you like?「何が Rie Peek 英語コーチ/英語講師 日本 2016/11/06 22:27 回答 Which food did you like most? Which dish did you like most? 「どれが一番美味しかった？ 」を英語に訳す時は、 「''どの料理''が一番美味しかった？ 」と発想します。 「どの料理」とは、 「which food」 「which dish」 と表現できます。 ご参考にされてください☆ 役に立った 20 回答したアンカーのサイト 『英語の勉強、留学不要! ゼロからレベル高い英語を身につけるブログ』 Hana Ran 米国翻訳者協会（ATA）認定翻訳者 日本 2016/11/07 10:44 回答 |cma| icu| vpc| phl| euq| jjx| dzs| vcm| xuo| izs| ezo| qsv| tkh| lee| dtl| izj| lmi| ryf| qxi| uvb| hje| icf| kmx| zvc| fwi| kwt| iev| qfa| xwm| ddc| cjk| ftu| tlq| bdq| reb| maz| nkm| kwg| dyx| esb| fhc| xsw| npk| dqa| atp| pua| cyi| akv| hzn| coy|