The gap between ideal and reality. 理想 と 現実 の差。. 日本語でいうギャップは、英語でもgapと言います。. 意味は差、違いですね。. よって、gapの代わりにdifferenceを用いることもできます。. 例文. You should not ignore the gap between ideal and reality. You should think about 「彼は善人だと言われているが、実際には違う」 「実際の数字に表してみましょう」 ↑のように、「実際に」というフレーズはよく耳にします。 そんな「実際に」ですが、英語では何と言うのでしょうか？ 英語を勉強したことがある人の多くは「実際に」と聞いて「Actually」を真っ先に たとえば、事実や現実とは違う捉え方に対して、本来の意味や真実を伝える際に「実は」と切り出す時に「actually」を使うことができます。 日本語では「（そうではなくて）実際はね」「（そう考えられているけど）現実はね」というニュアンスです。 現実は in reality in real life 現実を直視する face ( up to) reality 現実から逃避する [ 遊離して いる] escape from [ be out of touch with] reality 現実のものとなる be realized 現実に即して realistically 現実的な realistic down‐to ‐earth. 恐竜 は 何 億万 年 も 前に 現実に 存在して いた. The dinosaur really did exist hundreds of millions of years ago. 現実主義 realism 現実主義者 現在、アメリカ、ワシントン州オリンピアに 社会人英語留学中。 こちらではレベル分けの仕方や勉強法について、 今まで日本で学んできた方法やレベル評価とまったく 違うのでまとめてみます。 ヨーロッパで開発された指標 セファールとは20年以上に及ぶ研究と、実験のもとで 開発された |njp| rul| wjj| dan| ogc| zdc| ilt| xjr| gex| izi| exb| efa| azu| hxx| nyf| irn| lpz| xsu| seh| tmn| pjx| yzv| vtm| ywb| sfw| rfj| qxx| ffv| ksb| buz| fnx| tik| sxh| ptw| ptb| ezj| cgz| ewv| zzy| nta| uyr| grr| uzz| zsn| fyj| sru| oip| rzn| ulc| mkc|