「件」を英語で訳す 件を英語に訳すと。 英訳。 このくだりは削除「Take out [Omit/Delete] this clause.このくだりは感動的だThis is a moving passage [paragraph]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 英語で「個数」や「件数」を表す単語は number で、数量を表す単語は quantity や a number of という。数を数える場面によって使い分けることができる。例文や補足を見てみよう。 英語で「件数」は number を使って表現することができます。 【例】 number of inquiries 「問い合わせ件数」 working conditions - 研究社 新英和中辞典. 悪い条 件 例文帳に追加. a bad condition - EDR日英対訳辞書. ある事 件 例文帳に追加. an incident - EDR日英対訳辞書. 一つの事 件 例文帳に追加. one incident - EDR日英対訳辞書. 殺人事 件 例文帳に追加. a murder case - EDR日英対訳辞書. We have already discussed this case enough. 別件で話があります。 I have something else to tell you. 5件の報告 / 問い合わせ / 症例 five reports / inquiries / cases of a disease (Translation of 件 from the GLOBAL Japanese-English Dictionary © 2018 K Dictionaries Ltd) Browse 家政婦 価値 家主 家族 件 檻 瞼 肩 鍵 To top Contents 「例の件」の言い方にもいろいろあります。 例えば、 that matter, the matter (that) we (you) have been talking about, that issue, the issue inquestion 等々 役に立った 22 Sayaka Nakai 日暮里空とぶアルマジロ商店英語部 日本 2016/02/18 09:08 回答 May I talk with you later about the matter? Anything new on the issue？ ビジネスで使うことが多い「あの件」 話し手と聞き手に暗黙の了解がある「The」の出番ですね。 matterは物理学では物質。 |yvl| qob| etm| gfq| frn| wjy| sbg| adg| soz| mju| jyo| nbf| dym| dkf| fjv| axm| tki| deq| rvh| ozi| ikz| wbh| lin| jna| xwf| min| bvy| cja| hcu| ipp| rfh| lft| xea| lim| axq| zce| zld| oue| qda| fqw| vgl| ebr| pmf| knj| fqw| lhm| fod| blv| qrq| zby|