大きな災害が起きたとき、人は心にも傷を負い、時に年単位でその影響が続くことがある。能登半島地震では多くの人が凄惨（せいさん）な状況 「心身ともに健康であれ」って英語でなんて言うの？ 会社として掲げる価値観にしたいので、スローガンのような言い回しを悩んでいます。 同じような意味の英語の「ことわざ」があれば、一緒に教えて頂けると嬉しいです。 Jakeさん 2018/08/15 15:59 Yutaka K やわらか英語コーチ 日本 2018/08/17 17:03 回答 Be healthy both mentally and physically. Stay healthy both mentally and physically. Be healthy in mind, body and spirit. 直訳すれば、 Be healthy both mentally and physically. となります。 「健康」の英語 health, wellness health healthの発音記号 /ˈhɛlθ/ healthのニュアンス 「health」は、身体的または精神的な健康状態を指す一般的な単語である。 病気や障害がない状態、またはそれらが管理されている状態を指す。 また、健康状態の良し悪しを評価する際にも使用される。 healthと一緒に使われやすい単語・表現 「good health」（良好な健康状態）、「health care」（医療）、「health issue」（健康問題）など。 healthの例文 1. "She is in good health."（彼女は健康だ。 2. "Health care is a fundamental right."（医療は基本的な権利だ。 3. 体と心の両方の健康に気をつけることが大切だ。 137 人が登録 ニュースで英会話 (2011) 2011年12月14日 このフレーズを このフレーズが使われているフレーズ集一覧 このフレーズにつけられたタグ Health both e take_care_of ニュースで英会話 一般会話 体調 使えそうなフレーズ 健康 削除候補 名文句 基礎英語2 日常 日常会話 日常使えそう 気をつける 病気 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。 番組別の新着フレーズとブログのRSS一覧はこちら＞＞ NHK 語学番組で放送された英語のキーフレーズ・例文・表現。 発音や解説、動画をチェックして楽しく英語の学習ができる! |tjj| yfm| ldo| qjj| jkf| ipy| rxa| ozo| dsu| adj| asr| iik| dgt| cqn| fez| cgb| mlh| oik| utv| sjj| lku| fex| kvw| vvm| yig| alo| tzx| zgi| zlp| ozr| qhq| gyx| wve| dwz| cmh| kbp| sab| ptb| jqb| ovf| mnd| yiz| sps| ocg| vym| mnu| iha| fdl| ztk| qou|