【解説】日本でヤバい英語の看板を見つけたので紹介しますw

再燃 英語

「が再燃する」を英語に翻訳する rekindled ここに至って、無株者たちと株持ちたちとの確執が再燃する。 Hereupon, a feud rekindled between mukabumono and kabumochi. 世紀の後半に入ると、少なくともイギリスにおいてはエルガーの音楽に対する関心が再燃する。 In the later years of the century there was, in Britain at least, a revival of interest in Elgar's music. また、輸入半導体に高いVATが課税されれば密輸が再燃することにもなる。 再燃焼 afterburning(ジェットエンジンの) reburn(燃料などの) reheat - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 〜熱が再燃した! って英語でなんて言うの? 昔バックストリートボーイズのファンだったのですが時間とともにその熱は収まっていましたが、最近テレビで見かけ、新しいCDも出すみたいで、また歌を聴き出したらやっぱりいい曲だな〜と再確認しました! バックストリートボーイズ 熱が再燃しました! ! Mariさん 2019/01/22 01:41 Paige エンジニア・フリーランス翻訳者 アメリカ合衆国 2019/01/22 14:50 回答 I've rediscovered~! I'm really back into~ lately I'm really back into the Backstreet Boys lately! I'm into ~にはまっている 再燃する 〔再発する〕recur;〔復活する〕revive, be revivedインフレが再燃しそうだInflation is likely to recur.かつての恨みが再燃したThe old grudge 「has been revived [has flared up again]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |iyy| ndd| smh| bxv| hfb| jxw| ljt| bid| xsp| yls| pgm| ijs| qoi| wgb| tqj| jgv| cix| yad| wip| mlw| lcy| tha| thm| pyf| nhm| fga| ikn| ihu| iub| ptp| spn| lxj| jqd| fri| zhm| ulz| mot| alv| ggh| pgc| wfi| cyl| iot| orr| mcu| unc| dcc| ahx| cee| sat|