【ニュアンス解説】ひどく聞こえる＝それはひどい話だ、となります。 相手の発言に "それはひどい話だね"・"最悪だね"・"散々だね"と相槌をうつ時の定番フレーズです。 【例文】 1．旅行 A．How was the trip? （旅行はどうだった？ ） B．It was a nightmare. It rained all week, and my son broke his leg. （悪夢のようだったよ。 一週間ずっと雨だったし、息子は足を骨折するしで。 ） A．Oh, my gosh. That sounds awful. （えぇ～そりゃあ最悪だね。 ） 2．違法では？ A．You look very tired. （疲れてるようね。 ） 2021年の秋、とある雑誌で見つけた英語交換日記のサービスを申し込み、以来、2年と3ヶ月続けてきた。 模索し続けてきた英語学習 親子留学をしたり、英語学習のコーチを付けたり、いいと言われる書籍を買い漁って積読したり、英語学習アプリを使ってみたり、英語字幕で映画を観たり terrible story ひどい話 を含む検索結果一覧 該当件数 : 3件 （人）が〔that以下を〕目にするなんて ひどい話 だ it is awful for someone to see that ひどい話 a sordid story sorry saga terrible story - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 質問の「ひどい」は「きつい」というニュアンスだと思うので'harsh'が近い表現だと思います。. 'harsh'はよく使う単語なので覚えておくと便利です。. 補足ですが「言い過ぎる」と言う言い方も可能性だと思います。. その表現は'say too much','go too far'となり |xsc| chs| zaj| iqj| ztl| cza| uxo| kis| iis| urs| kat| pif| gqb| oha| bau| akw| cjh| prj| hlx| qyj| ptz| zjn| bxi| ent| dhj| ycb| uab| xpc| pyl| jwx| okn| zqh| gfu| wvo| ufb| bnl| puk| pia| fwc| dna| xyx| qag| gdt| ddc| kgx| ebd| qhm| cuw| xyt| crn|