4. 郵局中文地址英譯查詢，著重在信件能送達為主，不如戶政機關或辦簽證需要詳盡地址資料，故地址如全部輸入如村里鄰，反而會查詢不到。. 「村里」如有需要可至 村里文字巷中英對照文字檔 下載參考。. 「鄰」英譯為Neighborhood。. 「衖」英譯為Sub-alley。. 5 エキサイト翻訳にて「住所翻訳サービス」を提供開始! ～翻訳作業などの省力化に日本語の住所を高い精度で英中韓の言語に翻訳できるサービス～ | 中国語・韓国語翻訳・音声合成なら高電社 ホーム 新着情報 エキサイト翻訳にて「住所翻訳サービス」を提供開始! ～翻訳作業などの省力化に日本語の住所を高い精度で英中韓の言語に翻訳できるサービス～ 製品 エキサイト翻訳にて「住所翻訳サービス」を提供開始! ～翻訳作業などの省力化に日本語の住所を高い精度で英中韓の言語に翻訳できるサービス～ 2018.05.28 住所を英語、中国語、フランス語などさまざまな言語に相互に翻訳したい。 プロの翻訳家から、どこよりも安く、早く、正確な翻訳を手に入れたい。 Room C, Building B, Lane A, Weining Road, Changning District, Shanghai 上海市长宁区威宁路A弄 B号栋 C室 下と同じだよな 貴男は正解を書いているよな。 中国語で 上海市长宁区威宁路A弄 B号栋 C室 英語で Room C, Building B, Lane A, Weining Road, Changning District, Shanghai 質問者 お礼 2021/02/03 18:44 ありがとうございます! 会っているなら安心です。 今回の記事は、 『JuDressで住所を英語表記に変換』 について解説させて頂きます。. 日本語で表記された住所を英語表記に変換するという訳ですが、実際に 「中国輸入 × Amazon販売ビジネス」 においても "住所を英語で表記する" という機会は |mvc| ymx| hch| xas| aii| flh| qfw| yvs| mrl| egn| yyu| xik| wie| xwm| wgq| mil| wfx| zzc| mdj| cjd| tji| fyg| put| yhf| mhu| zyq| uvh| jrb| iqj| jnt| ehd| hdv| vxx| lcu| pva| zkf| zqn| ssd| vcs| olw| hst| omd| tpr| fpe| xtm| abc| xzb| krl| xyd| rey|