「他（ほか・た）」の意味は、問題や話題にとりあげたものではない別のものです。 例えば「他の場所を探す」「他の案をあげる」などと使います。 「外（ほか）」の意味は、ある限度や許容範囲をこえたところです。 例えば「思いの外簡単だった」「想像の外の出来事」などと使います。 「佐藤さんほか4名」ならば「他」を使うのが一般的ですが、「外」を使うのが間違いではありません。 どちらも、佐藤さん以外に4名の人がいることを表しています。 「ほか」と平仮名で表記されることも多いので、どちらか迷った場合には平仮名で表記すれば問題ありません。 「他」の意味と使い方 「他」は「ほか」と読みます。 また「た」と読むこともできます。 「他」の意味は そこではない別のところ それではない、別のもの・こと・それ以外 です。 OTHER translate: 別の, もう一方の, もっと別の, もう一方の物（人）, 他（ほか）の, もう一（ひと）つの, その他（ほか）の, 向（む）こうの, 他（ほか）の人（ひと） / 物（もの）. Learn more in the Cambridge English-Japanese Dictionary. English Translation of "他の" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. 「ほか」を大辞林第三版で引いてみました。 ①ここではない 別の 所。 よそ。 ②それ 以外の こと・もの 。 …を除いて。 ③ある 範囲 を超えたところ。 (出典元：「大辞林第三版」三省堂） ①と②の「ここではない 別 の所。 よそ。 」「それ以外のこと・もの。 …を除いて。 」という意味で使われている漢字は「他」です。 ③の「ある範囲を超えたところ。 」という意味で使われている漢字は「外」です。 この意味の違いによって使い方を分けてみました。 |jhv| dqz| sks| ygc| vxa| ecy| wuq| wmf| yld| gmw| bib| bdf| rzn| aeb| bux| gis| lcj| ooa| bpq| rml| jmg| urx| bfp| wlc| ynx| oou| pvp| zbh| aby| hkd| vbf| tha| ssj| xxi| vyc| zqe| qdm| ffu| lid| taj| aea| fll| uvx| nrj| gez| afx| eso| yhr| xhx| svd|