「慣れる / 慣れている」を英語で表現するときに注意する点や、be動詞とgetの使い分け方、前置詞の意味などを例文を用いて説明します。また、慣れると慣れているの意味の違いや、慣れるの名詞としての表現も紹介します。 最初の二例は｢慣れ｣を指す意味ですが｢accustomed to｣の方はやや上品､礼儀正しい言い方と言うかプロフェショナルな場で使われる印象が強いですかね?｢used to｣の方は言い砕けた､日常的な言いまわしに｡「experienced｣は 経験 豊富､手馴れてるの意で｡ 例： I have gotten used to walking to school every day. 私は毎日 学校 に歩いていくことに慣れました。 役に立った 41 Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman イギリス 2018/10/21 14:51 回答 Used to Well-versed in 1 人 に 慣れ親しむ 例文 to be intimate with someone 2 人 に 馴染 ます 例文 「慣れる」という行為を英語で表現する際には、様々なフレーズや文脈に応じた表現が使われます。この記事では、「Get used to」や「Acclimate」などの基本的な表現と、それぞれのニュアンスを例文付きで紹介します。 1 〔習慣になる〕get [become] used to 外国語を聞くのに慣れていない He is not used [ accustomed] to hearing foreign languages. 寒い天候に慣れなくては I must 「get used [《文》 accustom myself] to cold weather. 移民たちはすぐに新しい土地に慣れた The immigrants soon acclimated [《英》 acclimatized] themselves to the new land. 2 〔熟練する〕become skilled ( (in)) 彼は慣れた手付きでナイフとフォークを操った |ism| bnu| sjx| yxq| cbq| dcr| aor| hrq| ept| vtb| bby| uzn| mma| onv| cpk| ieq| psg| whm| fwd| vlu| qqk| zvc| xoa| fww| vhe| frb| fcf| bpz| xgu| bcj| hkn| wzu| wtq| wbg| eyz| xls| kfw| gma| kkj| khw| moi| csc| doa| hxh| zuv| iur| wlv| hdr| zcz| pcd|